Chris Ayer — Say What You Mean 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ayer의 노래 "Say What You Mean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The boy was taught to look away
He hid in his heart silently
And watched the others wait and wait, and he said
We are as fleeting as the day
And all this stuff, it covers us So he scribble down a phrase
Say what you mean to say
and stay who you are
though all around are riches to be won
I came here to begin
and to hold on to the things this singing started from
and before I can stand I have to learn to run
The man hides away just like he’s cursed
Or troubled by some lucky beast
That caught him at his worst — now it’s reversed
running away, just like he’s lost
He found it was his dream to be The thing we love but never see —
So say what you mean, this time
And stay who you are
But stick around and have a little fun
The soul you thought had left
Is not despondent or bereft, it’s only just begun
and before it can stand it has to learn to run
Grandpa had trouble trying to speak
The years had all washed over him
Heart strong, but body weak
Fought in the war, but now he wanted peace
And the last day that I spent with him
His eyes they spoke to me, he said
say what you mean, my boy
and stay who you are
bet you’d think I’d know bout this by now
The world’s been holding out its arms
trying to carry me from harm
I’m still learning to grow
and it’s only now I know, you’ve got to say what you mean, this time
and stay who you are
and without counting, welcome in the dawn
we’ll all be blowing in the wind
until we’re barely there and all our hair is gone —
shout from where you’re standing on before we could stand we had to learn to run
가사 번역
소년은 멀리 보는 법을 가르쳤다
그는 조용히 그의 마음에 숨었다
그리고 다른 사람들이 기다려 기다리는 것을 지켜 보았고,그는 말했다
우리는 하루만큼 덧
그리고 이 모든 것들,그것은 우리를 덮고,그래서 그는 문장을 낙서
당신이 무슨 뜻인지 말
그리고 당신이 누구인지 유지
비록 모든 주위에는 승리 할 재물이 있지만
나는 시작 여기에 온
이 노래가 시작했던 것들을
그리고 내가 서 있기 전에 나는 달리는 법을 배워야 한다
그 남자는 마치 저주받은 것처럼 숨어있어
또는 운이 좋은 짐승에 의해 고민
즉 그의 최악의 그를 붙 잡았다-지금은 역전입니다
도망치고,그가 잃어버린 것처럼
그는 그것이 우리가 사랑하지만 결코 볼 수없는 일이 그의 꿈이었다 발견 —
그래서 당신이 무슨 뜻인지 말,이 시간
그리고 당신이 누구인지 유지
그러나 주변에 붙어 약간의 재미를
당신이 떠난 줄 알았던 그 영혼
경멸 또는 베레 프트되지 않습니다,그것은 단지 시작입니다
그리고 그것이 참을 수 있기 전에 그것을 실행하는 것을 배워야합니다
할아버지는 말을 하려 애썼어요
수년동안 그를 씻어냈지
강한 심장,그러나 약한 몸
전쟁에서 싸웠지만 이제 그는 평화를 원했다
그리고 내가 그와 함께 보낸 마지막 날
그의 눈은 그들이 나에게 말했다
무슨 뜻인지 말해봐,내 아들
그리고 당신이 누구인지 유지
지금쯤이면 내가 알 것 같아
세상이 팔을 벌리고 있어
날 해치려고
나는 아직도 성장하는 것을 배우고있다
그리고 지금은 알아,당신은 당신이 무슨 뜻인지 말할 수있어,이 시간
그리고 당신이 누구인지 유지
그리고 계산하지 않고,새벽에 오신 것을 환영합니다
우리는 모두 바람에 날려 버릴 것입니다
우리가 거의 다 갈 때까지 우리의 머리는 모두 사라 졌어요 —
당신이 서 있는 곳에서 소리 우리가 서 있을 수 있기 전에 우리는 실행하는 법을 배워야 했다