Chris Brown — Take Me Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Brown의 노래 "Take Me Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna go back
I wanna go back to my home
I just wanna go back
I said
Is this life, is this my time to waste?
I got all this money calling me How the fuck I’ma turn it down?
And I dun fuck around and bought to many cars now
Baby I guess that I’m a superstar now
But I wish that I could go back
'Cause that money don’t mean a thang
When everybody changing
Praying with their hands out
What the fuck you want from me?
I got all my niggas in here
So don’t play with me, fuck a one on one
I don’t wanna do it Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from
Yeah, and if I knew then what I know now…
I would change so
Y’all niggas don’t know niggas
Been here like an old nigga
When your girl see me she say
Breezy you a cold nigga
Motherfuck the club
Tired of fake hoes and gold diggers
And while he tryna cuff your ass
Let go nigga
In 1999 most of y’all didn’t know me Tryna call me brodi
Nigga you ain’t my homie
I’m tryina cash out everybody I came up with
But these cameras steady on that fuck shit
Praying with their hands out
What the fuck you want from me?
I got all my niggas in here
So don’t play with me, fuck a one on one
I don’t wanna do it Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from
Yeah, and if I knew then what I know now…
I would change so I just wanna go back to freedom
Just take away all the bullshit and rewind the truth
Now everyday they want to say shit
That’s when I say 'fuck you'
I’m no super fly no laces
I couldn’t give a fuck about you
And they just hit me with the same old
Praying with their hands out
What the fuck you want from me?
I got all my niggas in here
So don’t play with me, fuck a one on one
I don’t wanna do it Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from
Yeah, and if I knew then what I know now…
I would change so
가사 번역
나는 다시 가고 싶어
집으로 돌아가고 싶어
난 그냥 다시 가고 싶어
나는 말했다
이게 인생인가,낭비할 시간인가?
내가 어떻게 거절하느냐에 돈을 걸었다고?
그리고 나는 돌아 다니며 많은 차에 샀다
아기 나는 지금 슈퍼 스타 같아요
그러나 나는 내가 다시 갈 수 있으면 좋겠다
그 돈은 송곳니를 의미하지 않기 때문에
모두가 변화 할 때
그들의 손으로 기도
나한테 원하는 게 뭐야?
여기 깜둥이들 다 있어
그러니 나랑 놀지 말고,엿이나 먹으라구.
젊었을 때로 돌아가고 싶지 않아
다시 돌아가고,돌아가고,돌아가고
내가 온 곳에서
그래,그리고 내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면…
나는 그렇게 바꿀 것이다
너희 깜둥이들은 깜둥이를 몰라
늙은 깜둥이처럼 여기 있었어
당신의 여자가 나를 볼 때 그녀는 말한다
시원한 당신 차가운 깜둥이
씨발 더 클럽
가짜 괭이와 금 파고의 피곤
그리고 그가 당신의 엉덩이를 수갑을 채우려고하는 동안
가자 깜둥아
1999 년엔 다들 절 브로디라고 부르는지 몰랐어요
깜둥아 넌 내 친구 아니야
내가 생각해낸 사람들 전부 다 트라이나 캐쉬라고 해
하지만 이 카메라는 계속 켜져 있어
그들의 손으로 기도
나한테 원하는 게 뭐야?
여기 깜둥이들 다 있어
그러니 나랑 놀지 말고,엿이나 먹으라구.
젊었을 때로 돌아가고 싶지 않아
다시 돌아가고,돌아가고,돌아가고
내가 온 곳에서
그래,그리고 내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면…
난 바뀌어서 다시 자유로 돌아가고 싶어
그냥 모든 헛소리를 빼앗아 진실을 되감기
이제 매일 그들은 똥 을 말하고 싶어
내가'엿 먹어'라고 할 때
나는 어떤 슈퍼 어떤 끈 비행 아니에요
널 신경 쓸 수가 없었어
그리고 그들은 단지 같은 오래 된 나를 공격
그들의 손으로 기도
나한테 원하는 게 뭐야?
여기 깜둥이들 다 있어
그러니 나랑 놀지 말고,엿이나 먹으라구.
젊었을 때로 돌아가고 싶지 않아
다시 돌아가고,돌아가고,돌아가고
내가 온 곳에서
그래,그리고 내가 지금 알고있는 것을 알고 있다면…
나는 그렇게 바꿀 것이다