Chris Clouse — Mona Lisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Clouse의 노래 "Mona Lisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I go to take a pill
I search the bottle holding near
To see what I am taking
If I need to eat or fear
When I’m driving in my car
Look to the sign to see how far
I follow this road, take me where the closest cities are
Oh, but she keeps me wonderin'
My Mona Lisa, is that a frown or a grin?
She’ll take me for a while
I’ll go the extra mile
Mona Lisa, I want to make you smile
Yeah, I want to make you smile
Many’ve passed and seen her beauty
Been intrigued by the unknown
But I want to see her deeper
Love her 'til I’ve kissed the bone
Dash of salt corrodes the vault
So I will reign her with my love
Assault on the earth happens
Will my powers be enough?
Oh, but she keeps me wonderin'
My Mona Lisa, is that a frown or a grin?
She’ll take me for a while
I’ll go the extra mile
Mona Lisa, I want to make you smile
Yeah, I want to make you smile
If she can give me a sign
To run away, stealing time
Oh, but she keeps me wonderin'
My Mona Lisa, is that a frown or a grin?
She’ll take me for a while
I’ll go the extra mile
Mona Lisa, I want to make you smile
Yeah, I want to make you smile
가사 번역
내가 약을 먹으러 갈 때
나는 근처에 들고 병을 검색
내가 뭘 가져가는지 보려고
내가 먹거나 두려워해야 한다면
내가 차안에서 운전할 때
여기 사인 좀 봐
나는 이 길을 따라 가장 가까운 도시가 있는 곳으로 나를 데려간다
오,하지만 계속 궁금해 하셔
내 모나리자,저거 찌푸린거야,미소야?
그녀는 잠시 동안 나를 데려 갈 것이다
나는 여분의 마일을 갈 것이다
모나리자,당신을 웃게 만들고 싶어
그래,널 웃게 만들고 싶어
많은 사람들이 지나가고 그녀의 아름다움을 보았습니다
미지의 흥미를 느꼈다
하지만 난 그녀를 더 깊이 보고 싶어
내가 뼈에 키스할 때까지 그녀를 사랑해
소금의 대쉬는 금고를 부식
그래서 나는 나의 사랑으로 그녀를 통치 할 것이다
지구에 폭행은 일어납니다
내 힘은 충분할 것인가?
오,하지만 계속 궁금해 하셔
내 모나리자,저거 찌푸린거야,미소야?
그녀는 잠시 동안 나를 데려 갈 것이다
나는 여분의 마일을 갈 것이다
모나리자,당신을 웃게 만들고 싶어
그래,널 웃게 만들고 싶어
그녀가 나에게 신호를 줄 수 있다면
달아나서 시간을 훔치려고
오,하지만 계속 궁금해 하셔
내 모나리자,저거 찌푸린거야,미소야?
그녀는 잠시 동안 나를 데려 갈 것이다
나는 여분의 마일을 갈 것이다
모나리자,당신을 웃게 만들고 싶어
그래,널 웃게 만들고 싶어