Chris Cornell — Bend In The Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Cornell의 노래 "Bend In The Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a bend in the road
I’m too lost and tired
To see where I’m going
What I left behind
And I’m moving
So slow
Don’t know when I’ll arrive
So put a bend in the road
I’m growing tired
Of straight lines
I set off for the shore
And I finally slipped away
From the ones i adored
And the place i was raised
And I rode down the road
Just to watch it go by
And when and where is love?
Maybe nowhere tonight
Everyone needs a touch
Or a shoulder for crying
The say love is a crutch
I say love is blind
And that’s all that she needed
But I could not supply
When a bend in the road
Put it out of my mind
There was a strange little girl
Who was everything I ever dreamed
I could love or be loved by So put a bridge
Or a hill
Or a forest of pines
Or a river of blue
I can run along side
I’ll sleep when it’s night
I follow all the signs
Just put a bend in the road
I’m growing tired of straight lines
Put a bend in the road
I’m growing tired of straight lines
가사 번역
길바닥에서 구부러져
나는 너무 길을 잃고 피곤 해요
내가 어디로 가는지
내가 남겨둔 것
그리고 나는 움직이고있다
너무 느린
언제 도착할지 몰라
그래서 도로에 벤드를 넣어
나는 피곤 성장하고있다
직선의
해안으로 출발했어요
그리고 나는 마침내 떨어졌다
내가 사랑했던 것들
그리고 내가 자란 곳
그리고 나는 길을 탔다
그냥 지나가는 것을 볼 수 있습니다
언제,어디서 사랑이 있지?
어쩌면 아무데도 오늘 밤
모두가 터치 필요
또는 우는 어깨
말 사랑은 목발이야
나는 사랑이 장님 말
그리고 그녀가 필요한 모든입니다
그러나 나는 공급할 수 없었다
때 도로에 벤드
내 마음에서 그것을 넣어
이상한 어린 소녀가 있었다.
내가 꿈꿔왔던 모든 게 누구였지?
내가 사랑하거나 사랑 할 수 그래서 다리를 넣어
또는 언덕
또는 소나무의 숲
또는 푸른 강
나는 측면을 따라 실행할 수 있습니다
밤에 자면 자
나는 모든 징후를 따라
그냥 도로에 벤드를 넣어
나는 직선의 피곤 성장하고있다
길을 구부려
나는 직선의 피곤 성장하고있다