Chris Cornell — Dead Wishes 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Cornell의 노래 "Dead Wishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Staring in the mirror with two borrowed eyes
Looking for the part of me that’s still alive
Waiting for my chest to fall and rise
Standing in the corner With my shirt tucked in Summer turns to autumn winter turns to spring
And it all flies by like a speeding train
Dead wishes on a broken chain
White roses in a dead man’s dream
Down and out with nothing to lose
If these long dead wishes
Ever do come true
Waiting for the night to come and chase away
All the flies gathering around my head
With my memory for a pillow
And all my regrets for a bed
Dead wishes on a burning lake
White roses from my soul to keep
Down and out with everything to win
If my long since sunken ship
Ever does come in

가사 번역

두 개의 빌린 눈을 가진 거울을 응시
아직 살아있는 내 일부를 찾고
내 가슴이 떨어지고 상승 할 때까지 기다리고 있습니다
내 셔츠와 구석에 서 여름에 자리 잡고 가을 겨울 봄 회전
그리고 그것은 모두 과속 기차처럼 날아
부러진 사슬에 죽은 소원
죽은 사람의 꿈에 흰 장미
잃을 것 없이 아래로 그리고 밖으로
이 긴 죽은 소원하는 경우
언제까지나
와서 멀리 쫓아 밤을 기다리고
모든 파리가 내 머리 주위에 모여
베개에 대한 내 기억과 함께
그리고 침대에 대한 모든 후회
불타는 호수에 죽은 소원
내 영혼에서 온 하얀 장미가
승리 할 모든 것을 내려 놓고 나가십시오
만약 내가 오래 침몰 한 배 이후
들어와서