Chris Cornell — Ghosts 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Cornell의 노래 "Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know what you’re looking for
You’ve looked in these eyes before
And all you saw was blue-green water
Searching for a mirror
That would show the world not who you are
But who you wanna be And you thought you’d find that one in me Well, it’s been a long time since I heard that name
He doesn’t live here anymore
Don’t know where he’s residing
You can wait here if you want
But I don’t think he’s coming back
He doesn’t live here anymore
Should you find the right place
Same old place you knew before
But that won’t change what hides behind the door
And what lies underneath
And the change from the inside out
He doesn’t live here anymore
Don’t know where he’s residing
I think it’s better if you go
'Cause I don’t want him coming back
Yes, I know the name sounds a little bit familiar
Like a melody to a dream
Yes, I know he wore the same face, the same clothes
But that was so long ago
I know who you wanna find
Somewhere is the memory
Of somebody I left behind, yeah
Well, let’s take it all in stride
It’s that time to say goodbye
He doesn’t live here anymore, yeah
가사 번역
뭘 찾는지 알아
당신은 전에 이러한 눈을 보았다
그리고 당신이 본 것은 푸른 녹색 물이었습니다
거울 찾기
그건 네가 아닌 세상을 보여줄 거야
하지만 네가 되고 싶은 사람과 내 안에 있는 걸 찾을 수 있을 줄 알았어 그 이름을 들어본 지 오래됐어
더 이상 여기 안 살아요
그가 어디에 거주하고 있는지 모릅니다
당신이 원하는 경우 여기에서 기다릴 수 있습니다
하지만 돌아오진 않을 거야
더 이상 여기 안 살아요
당신은 바로 장소를 찾을 경우
당신이 전에 알고 같은 오래된 장소
그러나 그것은 문 뒤에 숨는 것을 바꾸지 않을 것입니다
그리고 무엇 아래에 거짓말
그리고 내부 밖으로 변화
더 이상 여기 안 살아요
그가 어디에 거주하고 있는지 모릅니다
난 당신이 가면 더 나은 것 같아요
난 그가 돌아오길 원치 않아
예,이름이 조금 익숙한 소리를 알고 있습니다
멜로디 같은 꿈
예,나는 그가 같은 얼굴,같은 옷을 입고 알고
하지만 그건 너무 오래 전에
난 당신이 원하는 사람을 알고
어딘가에 메모리가 있습니다
내가 남긴 누군가가
음,보폭에 모두 보자
이제 작별인사 해야지
더 이상 여기 안 살아요