Chris De Burgh — Flying Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris De Burgh의 노래 "Flying Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re sitting out here on the runway
Waiting for the plane to leave
And the captain says, «There'll be a short delay
Bear with me, please»
They gave us the usual hassle
«You can’t take those guitars on board»
But the boys in the band just smiled
Heard it all before
And as they’re starting to serve champagne
To the folks at the front of the plane
I can hear the engines roaring
We’re on our way
And we are flying home
I feel the freedom in my soul
Flying home at last
Flying home
I’ve got the freedom in my soul
And it’s four in the morning
My world is calling
Speeding through the universe tonight
The movie reminds of my lady
As she waits, «Where are those guys?»
Yes, it’s nice to see old Butch and Sundance in the sky
And now the sun is beginning to rise
It’s like looking down on Paradise
There’s a ball of fire that’s burning
Giving life
And we are flying home
I feel the freedom in my soul
Flying home at last
Flying home
I’ve got the freedom in my soul
And it’s four in the morning
My world is calling
Speeding through the universe tonight
가사 번역
활주로에 앉아서
비행기가 떠날 때까지 기다리고 있습니다
그리고 선장은"짧은 지연이있을 것입니다
나와 함께 곰,제발»
그들은 우리에게 일반적인 번거 로움을했다
"당신은 보드에 그 기타를 취할 수 없습니다»
하지만 밴드의 소년들은 미소를 지었다
전에 모두 들어
그리고 그들은 샴페인을 제공하기 시작
비행기 앞에 있는 사람들에게
엔진 소리가 들려
우리는 우리의 길을 가고 있습니다
그리고 우리는 집에 날고있다
나는 내 영혼의 자유를 느낀다
마지막으로 집에 비행
플라잉 홈
나는 내 영혼에 자유를 가지고있다
그리고 그것은 아침에 4 입니다
내 세계가 부르네
오늘 밤 우주를 가로질러서
이 영화 생각 나 의 나 여자
그녀가 기다리는 동안,"그 사람들은 어디에 있습니까?»
예,그것은 하늘에 오래된 부치 및 선댄스을 참조하는 것이 좋다
이제 태양이 떠오르기 시작합니다
그것은 낙원을 내려다 보는 것과 같습니다
불덩이가 불타고 있어
주는 생활
그리고 우리는 집에 날고있다
나는 내 영혼의 자유를 느낀다
마지막으로 집에 비행
플라잉 홈
나는 내 영혼에 자유를 가지고있다
그리고 그것은 아침에 4 입니다
내 세계가 부르네
오늘 밤 우주를 가로질러서