Chris De Burgh — This Waiting Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris De Burgh의 노래 "This Waiting Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O Lean, O Lean, O Leon, Wellahiya.
O Lean, O Lean, O Lean, Wellahiya.
Out on the water I can hear them call
I feel the rythm inside of me This is the moment I’ve been waiting for
When I’m hearing the drums in the night
When I’m seeing the river of light, hey, hey
Out on the water it’s another world
I feel the power inside of me The flame is here and now it has to burn
You can live but you cannot survive
And it’s something you cannot deny
To the waiting heart — this waiting heart
To the waiting heart — this waiting heart
Oh I’m holding on, I’m just holding on Holding on, Wellahiya
Holding on, I’m just holding on Holding on, Wellahiya
And maybe tonight — tonight I’ll go —
I’ll go down to the river where my love will be This time — this time I know —
She will lay down beside me, 'cos everything comes
To the waiting heart — this waiting heart
To the waiting heart — this waiting heart
Out on the water I can hear them call
I feel the rythm inside of me This is the moment I’ve been waiting for
It is here, now I’m breaking away
And it’s fortune that favours the brave
And the waiting heart, oh the waiting heart
This waiting heart — oh the waiting heart
This waiting heart — oh yeah the waiting heart
This waiting heart -oh this waiting heart
This waiting heart
Mamana Mamana Mamana Mamana Mamana Mamana
This waiting heart …
Holding on Im just holding on …
Out on the water I can hear them calling …
This waiting heart
가사 번역
오,린,오 리온,웰라히야
오 린,오 린,오 린,웰라히야.
물 위에서 나는 그들이 부르는 소리를 들을 수 있습니다
내 안의 쾌속정을 느껴 지금 이 순간을 기다려온 거야
밤에 드럼소리가 들렸을 때
나는 빛의 강을 볼 때,이봐,이봐
물 위에 다른 세상
내 안의 힘이 불꽃이 여기 있다고 느껴져 이젠 불타야 해
당신은 살 수 있지만 살아남을 수는 없습니다
그리고 그것은 당신이 부정 할 수없는 것입니다
기다리는 마음-이 기다리는 마음
기다리는 마음-이 기다리는 마음
오,난 그냥 잡고있어,Wellahiya 을 잡고있어
잠깐,난 그냥 잡고있어,Wellahiya
그리고 어쩌면 오늘 밤—오늘 밤 나는 갈거야 —
나는 강에 가서 내 사랑이 이번에는 될 것입니다—이 시간 나는 알고있다 —
그녀는 내 옆에 누울 것이다.'
기다리는 마음-이 기다리는 마음
기다리는 마음-이 기다리는 마음
물 위에서 나는 그들이 부르는 소리를 들을 수 있습니다
내 안의 쾌속정을 느껴 지금 이 순간을 기다려온 거야
그것은 여기,지금 나는 헤어지고있다
그리고 그것은 용감한 선호하는 행운입니다
그리고 대기 마음,오,대기 마음
이 기다리는 마음-오 기다리는 마음
이 기다리는 마음-오,그래 기다리고 마음
이 기다리는 마음-오,이 기다리는 마음
이 기다리는 마음
마마나 마마나 마마나 마마나
이 기다리는 마음 …
그냥 들고 임 잡고 …
물 위에서 그들이 부르는 소리를 들을 수 있어요 …
이 기다리는 마음