Chris Difford — On My Own I'm Never Bored 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Difford의 노래 "On My Own I'm Never Bored"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On my own I know I’m safe
I have no need to misbehave
And deep within I have a faith
That keeps me tuning in Each frequency will zing
Just like a chord
On my own I’m never bored
Here I sit alone at night
Punching shadows in the light
Half a moon is burning bright
Down by the sea
Its face looks right at me Just like a prawn
On my own I’m never bored
I hear the drunk and see his shape
He never stops to take a break
He likes the brew on his cornflake
That sounds ok to me
But I must let it be Or be ignored
On my own I’m never bored
On my own I can touch the sky
On my own I can climb a tree
I can reach the fruit from within me Before it falls
Without getting bored
Bored with you
Being stuck with me She lies in bed the land of nod
I know she dreams of being God
But her fingers are made of cod
And not of magic strokes
She sleeps with other blokes
I am assured
On my own I’m never bored
There was a time when I’d get pissed
But now I see a therapist
He helps me through the old red mist
He thinks I might be gay
But just like tooth decay
That feels sore
On my own I can touch the sky
On my own I can climb a tree
I can reach the fruit from within me Before it falls
Without getting bored
Bored with you
Being stuck with me
가사 번역
내 스스로 나는 내가 안전하다는 것을 안다.
나는 오해 할 필요가 없다
그리고 내 깊은 믿음이
즉,각 주파수에 나에게 튜닝 징 것 유지
그냥 코드 등을들 수있다
내 자신에 나는 결코 지루하지 않다
여기에 나는 밤에 혼자 앉아
빛에 구멍을 뚫는 그림자
반 달은 밝은 연소된다
바다 아래로
그 얼굴이 새우처럼 날 쳐다봐
내 자신에 나는 결코 지루하지 않다
나는 술에 취해 듣고 그의 모양을 참조하십시오
그는 결코 휴식을 취할 중지하지
콘플레이크의 양조를 좋아해요
즉 나에게 확인 소리
그러나 나는 그것을 할 수 있도록해야합니다 또는 무시
내 자신에 나는 결코 지루하지 않다
혼자 하늘을 만질 수 있어
내 자신에 나는 나무를 오를 수있다
나는 그것이 떨어지기 전에 내 안에서 과일에 도달 할 수 있습니다
지루해지기 없이
당신과 함께 지루
나와 함께 붙어 있는 그녀는 침대에 누워 고개를 끄덕의 땅
나는 그녀가 하나님이라는 꿈을 알고 있습니다
그러나 그녀의 손가락은 대구로 만들어집니다
그리고 마술 치기의 아닙니다
그녀는 다른 블록과 함께 잔다
나는 확신한다
내 자신에 나는 결코 지루하지 않다
내가 화낼 때
하지만 지금은 치료사가 보여요
그는 오래된 붉은 안개를 통해 저를 도와줍니다
그는 내가 게이라고 생각해
그러나 다만 충치 같이
그 아픈 느낌
혼자 하늘을 만질 수 있어
내 자신에 나는 나무를 오를 수있다
나는 그것이 떨어지기 전에 내 안에서 과일에 도달 할 수 있습니다
지루해지기 없이
당신과 함께 지루
나와 함께 붙어