Chris Flew — Christmas On Ward #7 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Flew의 노래 "Christmas On Ward #7"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone change the picture
Collapsed below a tree
The shadow of a person I used to want to be
Calling out for somebody, but I can’t even speak
The irony of drunkenness
And I think it’s time for leaving
The club is where we’ll win
Holding hands together
I think we’ll still get in
And we’ll dance to songs we know
But dancing’s growing old
The epitome of loneliness
And I didn’t see the Christmas lights
As I flipped upside my head
Losing ground in battles I fight only with myself
I’m holding onto next year
And praying that it comes real soon
In the three months since you left here
I’ve been a total mess
Walking round in circles
Trying to regress to a time when I was happier
A time I was with you
But there’s no windows in this room
And I’m screaming at these walls
While trying to tear them down
This suits too tight, I cannot breathe
I’m frozen in a frown
But someone should be visiting at 4 o’clock or so
I hope they bring a present
And I didn’t see the Christmas lights
I started seeing red
Fighting losing battles with the voices in my head
I’m holding onto next year
And praying that it comes real soon
I’m holding onto next year
And praying that it comes real soon

가사 번역

누군가가 사진을 변경
나무 아래 쓰러짐
내가 원하던 사람의 그림자
누굴 불렀는데 말도 안 돼요
술취함의 아이러니
이제 떠날 때가 된 것 같아
클럽이 우리가 이길 곳
함께 손을 잡고
난 우리가 여전히 얻을 것 같아요
그리고 우리는 우리가 알고있는 노래와 춤을 것입니다
하지만 춤은 늙어가고 있어
외로움의 전형
크리스마스 불빛도 못 봤어요
나는 내 머리를 거꾸로 뒤집었다.
싸움에서 지상을 잃고 난 단지 나 자신과 싸울
나는 내년에 들고 있어요
그리고 그것은 곧 온다 기도
네가 떠난 지 3 개월 만에
나는 총 엉망 봤는데
원 라운드 걷기
내가 행복 할 때 시간을 회귀 시도
너랑 있을 때
하지만 이 방에는 창문이 없어
그리고 나는 이 벽에서 비명을 지르고 있습니다
그들을 찢어 버리는 동안
너무 빡빡해요 숨을 못 쉬겠어요
난 얼어붙었어
그러나 누군가가 4 시 정도에 방문해야합니다
나는 그들이 선물을 가지고 희망
크리스마스 불빛도 못 봤어요
나는 빨간색을 보기 시작했다
내 머릿속의 목소리로 전투를 잃고 싸움
나는 내년에 들고 있어요
그리고 그것은 곧 온다 기도
나는 내년에 들고 있어요
그리고 그것은 곧 온다 기도