Chris Garneau — Sad News 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Garneau의 노래 "Sad News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I shoulda killed you myself
It was always a dream of mine
I coulda used a little help
But red wine’s been a good friend of mine
I’ve got sad news
Take off your shoes
Sit down for a while
A while
A while, now
I’m wearing me out
I’m wearing my old clothes
I’m writing all new poems
I’m riding in my car
Oh the children, they’re just babies
Little baby-sized socks and shoes
And I think that maybe
I should keep them away from you
I’ll crawl in and then
I’ll creep out, out loud
I’ve got a job
I’m not proud
I’m not proud
I’m wearing me out
I’m wearing my old clothes
I’m writing all new poems
I’m riding in my car
Sad, sad
I’ve got sad news
I do
Sad news
I’ve got sad news
But it’s all over now
It’s all done
Red, Red Rover:
I can’t remember the game
I’m wearing me out
I’m wearing my old clothes
I’m writing all new poems
I’m riding in my car

가사 번역

널 직접 죽였어야 했어
항상 내 꿈이었어
나는 약간의 도움을 사용할 수 있었다
하지만 레드와인은 내 친한 친구였어
슬픈 소식이 있어
신발 벗어
잠시 앉아
잠시
잠시,지금
나 옷 벗고 있어
나는 나의 오래된 옷을 입고있다
나는 모든 새로운시를 쓰고 있다
나는 내 차에 타고있다
아 아이들,그들은 단지 아기 야
작은 아기 크기의 양말과 신발
그리고 나는 아마 생각
당신한테서 떨어져야 해요
내가 기어들어가서
난 크리프 아웃 거 야,큰 소리로
난 일자리가 있어
난 자랑스럽지 않아
난 자랑스럽지 않아
나 옷 벗고 있어
나는 나의 오래된 옷을 입고있다
나는 모든 새로운시를 쓰고 있다
나는 내 차에 타고있다
슬픈,슬픈
슬픈 소식이 있어
나는 할
슬픈 소식
슬픈 소식이 있어
하지만 이제 다 끝났어
그것은 모두 끝났어
레드,레드 로버:
나는 게임을 기억할 수 없다
나 옷 벗고 있어
나는 나의 오래된 옷을 입고있다
나는 모든 새로운시를 쓰고 있다
나는 내 차에 타고있다