Chris Isaak — Flying 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Isaak의 노래 "Flying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Speak Of The Devil
Flying
I was playing a club by the eifel tower.
Taking a break for half an hour.
A girl from the bar came out to talk.
Come on she «let's take a walk».
Monday was the day we met.
Tuesday i was flying.
Wednesday she was far away.
Friday caught me crying.
If i ever see that girl again i’m gonna tell her that i love her.
If i ever see that girl again there’ll never be another.
I know.
Monday was the day we met.
Tuesday i was flying.
Flying… flying…
We talked and we talked and we layed on the bed.
And i can remember every word she said.
Never met a girl like that before.
Everyday i miss her more.
Monday was the day we met.
Tuesday i was flying.
And if i ever see that girl again i’m gonna tell her that i love her.
If i ever see that girl again there’ll never be another.
I know.
Monday was the day we met.
Friday caught me crying.
When i find that girl again.
I know we’ll be flying.
Flying… flying…
I think about you all the time.
Oh i wanna make you mine.
Just can’t seem to let you go.
'cause every day i want you more.
Flying…
I think about you all the time.
Oh you got me flying…
가사 번역
악마 이야기
비행
나는 아이펠 타워에 의해 클럽을 연주했다.
30 분 동안 휴식을 취.
술집에서 온 여자애가 대화를 하러 나왔는데
좀 걷자
월요일 우리가 만난 날이었다.
화요일 나는 비행했다.
수요일 그녀는 멀리 떨어져 있었다.
금요일 울고 저를 붙 잡았다.
그 여자를 다시 만나면 사랑한다고 말할거야
그 여자를 다시 만나면 절대 다른 여자는 없을 거야
나도 알아.
월요일 우리가 만난 날이었다.
화요일 나는 비행했다.
날고...날고...…
우리는 말하고,말하고,침대에 누워 있었다.
그리고 나는 그녀가 말한 모든 단어를 기억할 수 있습니다.
그런 여자는 처음 봐
매일 나는 그녀를 더 그리워.
월요일 우리가 만난 날이었다.
화요일 나는 비행했다.
그 여자를 다시 만나면 사랑한다고 말할거야
그 여자를 다시 만나면 절대 다른 여자는 없을 거야
나도 알아.
월요일 우리가 만난 날이었다.
금요일 울고 저를 붙 잡았다.
그 여자를 다시 찾으면
비행하는 거 알아
날고...날고...…
항상 네 생각을 해
내가 만들어 줄게
그냥 보내줄 수가 없어
왜냐면 매일 널 더 원하니까
비행…
항상 네 생각을 해
오,당신은 날 비행있어…