Chris Isaak — San Francisco Days 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Isaak의 노래 "San Francisco Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I still love you, I still want you.
I still need you, don’t hang up and say goodbye.
Walking on the beach last night, hoping things would be all right,
my baby lying on her bed, it’s you I saw instead.
Thinking of the one I love, your the one I’m thinking of.
San Francisco days, San Francisco nights.
I meet a girl in Mexico I should of told her then I know,
that I still think of you, we never will be through.
San Francisco days, San Francisco nights.
San Francisco days, San Francisco nights.
I still love you, I still want you.
I still need you, don’t hang up and say goodbye.
Walking down to market street feeling my heart skip a beat,
to see someone who looks like you, I guess that I’m not through.
Dreaming of the one I love, you know what I’m dreaming of.
San Francisco days, San Francisco nights.
I’m heading for that golden gate hoping I won’t be to late,
to find the one that I still love.
It’s you I’m dreaming of, San Francisco nights.
San Francisco days, San Francisco nights.
San Francisco days, San Francisco nights.
San Francisco…

가사 번역

난 여전히 당신을 사랑,난 여전히 당신을 원한다.
아직도 네가 필요해 끊고 인사하지 마
어젯밤엔 해변을 걷다가 모든 게 잘 풀리길 바라면서,
내 아기가 침대에 누워,내가 대신 본 당신이야.
내가 사랑하는 걸 떠올려봐
샌프란시스코 일,샌프란시스코 밤.
멕시코에서 한 여자를 만나면,
난 아직도 널 생각한다고 생각해 우린 절대 통과 못 할 거야
샌프란시스코 일,샌프란시스코 밤.
샌프란시스코 일,샌프란시스코 밤.
난 여전히 당신을 사랑,난 여전히 당신을 원한다.
아직도 네가 필요해 끊고 인사하지 마
시장 거리를 걸어 내 마음은 비트를 건너 느낌,
너처럼 생긴 사람을 만나면 난 아직 안 통과한 것 같아
내가 사랑하는 하나의 꿈,당신은 내가 꿈꾸는 것을 알고있다.
샌프란시스코 일,샌프란시스코 밤.
골든 게이트로 가는데 늦지 않길 바래요,
내가 아직도 사랑하는 사람을 찾으려고
내가 꿈꾸는 건 너야 샌프란시스코 나이트
샌프란시스코 일,샌프란시스코 밤.
샌프란시스코 일,샌프란시스코 밤.
샌프란시스코…