Chris Janson — Back to Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Janson의 노래 "Back to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She come runnin' back to me arms wide open like she loved me.
I guess this makes about the fifteenth time
she’s tried to let me go.
And ain’t it funny how she walked away,
all the times that she shoulda stayed.
But loved never mattered to her anyway
if it did she’d be here
today
I’m gettin back to me Yeah momma swore it never was meant to be and daddy said to momma just let him be cause there’s certain things a boy can’t see
till he becomes a man
a ball cap, t-shirt, back into my worn out jeans
I thank go that she couldn’t see
she never ever saw the real me and I don’t miss the way things used to be.
Now that I’m back to me,
this farms too far from the city lights,
not a life that I wanted but she made me try
so I made her work so she wouldn’t cry.
I think I’ll find me a fishin pole
and go on down to my favorite hole
I’m back to talkin to god cause I know he knows
about heart break, and dirt road
and a fishin pole
I’m back to me…
She come runnin back to me,
arms wide open like she loved me.
I guess this makes about the sixteenth time
she’s tried to let me go…

가사 번역

날 사랑하는 것처럼 팔을 벌리고 다녔어
나는 이것이 15 번째 시간에 대해 만드는 것 같아요
날 보내주려고 했어
그녀가 어떻게 도망갔는지 웃기지 않아?,
그녀가 있어야 할 모든 시간.
그러나 어쨌든 그녀에게 중요 결코 사랑
만약 그녀가 여기 있었다면
오늘
저는 점점 나에게 다시 네 엄마에게 맹세 그것은 결코 의미와 아빠 말하는 엄마 다만 그를 발생의 소년 볼 수 없
남자가 될 때까지
공 모자,티셔츠,내 청바지로 돌아 가기
나는 그녀가 볼 수 없다는 것을 가서 감사
날 본 적도 없고 예전 모습도 놓치지 않아
이제 나는 나에게 돌아 왔으니,
이 농장은 도시 조명에서 너무 멀리 떨어져 있습니다,
내가 원하던 삶도 아니었지만
그래서 난 그녀가 울지 않도록 일을 시켰어
내가 물고기 막대기를 찾을 것 같아
그리고 내가 가장 좋아하는 구멍에 내려 간다
나는 그가 알고 있기 때문에 신과 다시 이야기하고있다
심장 휴식 및 비포장 도로에 관하여
그리고 물고기 극
나는 나에게 돌아 왔어…
그녀는 나에게 돌아 runnin 와서,
날 사랑하는 것처럼 팔을 벌려
나는 이것이 16 번째 시간에 대해 만드는 것 같아요
날 보내주려고 했어…