Chris Janson — I Ain't Livin' Long Like This 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Janson의 노래 "I Ain't Livin' Long Like This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I looked for trouble and I found it son
Straight down the barrel of a lawman’s gun
I try to run but I don’t think I can
You make one move and you’re a dead man friend
Ain’t livin' long like this
I ain’t livin' long like this, am I baby?
He slipped the handcuffs on behind my back
He left me breathing, I was still a rockin'
Got 'em all in the jailhouse
I ain’t livin' long like this
Grew up in Houston off the Wayside Drive
Son of a cop as an all night dive
That double stock got to an early death
All I remember was a drunk man’s breath
Ain’t livin' long like this
Ain’t livin' long like this, am I baby?
We know a story how the wheel goes 'round
Don’t let 'em take it to the man downtown
Just leave it all in the jailhouse
I ain’t livin' long like this
I looked for Angel, she’s a roadhouse queen
Make Texas Ruben look like Sandra Dee
I wanna love her but I don’t know how
I’m at the bottom of the jailhouse now
Ain’t livin' long like this
Ain’t livin' long like this, am I baby?
You know the story 'bout the jailhouse rock
Go on and do it but just don’t get caught
I got 'em all in the jailhouse
Ain’t livin' long like this
I ain’t livin' long like this
I ain’t livin' long like this
Ain’t livin' long like this
Ain’t livin' long like this, am I baby?
가사 번역
나는 문제를 찾고 나는 그것을 아들을 발견했다
로만의 총통 바로 아래로
난 도망치려고 노력했지만 난 할 수 없을 것 같아
한 번 움직이면 넌 죽은 목숨이야
이렇게 오래 살진 않아
이렇게 오래 살진 않지?
내 뒤에서 수갑을 찼어
그는 숨쉬며 날 떠났고,난 여전히 장난꾸러기였어.
감옥에 다 넣었어
이렇게 오래 살진 않아
길가 드라이브 오프 휴스턴에서 자란
경찰의 아들 밤새 잠수
즉,이중 주식은 초기 죽음에 도착
내가 기억하는 건 술취한 남자의 숨결 뿐이었어
이렇게 오래 살진 않아
이렇게 오래 살진 않지?
우리는 바퀴가 어떻게 돌아가는지 이야기를 알고 있습니다
시내사람한테 뺏기지 마
다 감방에다 둬요
이렇게 오래 살진 않아
나는 천사를 찾고,그녀는 로드 하우스 여왕입니다
텍사스 루벤이 산드라 디처럼 보이게
나는 그녀를 사랑하고 싶어하지만 난 방법을 모른다
지금 교도소 바닥에 있어요
이렇게 오래 살진 않아
이렇게 오래 살진 않지?
교도소 바위 이야기 알지?
계속해,하지만 잡히지 말고
내가 다 감옥에 넣었어
이렇게 오래 살진 않아
이렇게 오래 살진 않아
이렇게 오래 살진 않아
이렇게 오래 살진 않아
이렇게 오래 살진 않지?