Chris Janson — White Trash 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Janson의 노래 "White Trash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Between the trailer and the dog
And the cars on blocks and the hogs
Out in the front yard
Where us kids play
No grass
Yeah there was mama
In her house shoes
Smokin' Salem Lights with the tattoos
You add it all up That’s why they call us white trash
Well if they’d had their way
They’d have thrown us away
Like an empty bottle of wine
We belong sacked up Stacked on the curb
In their mind
And their daddy’s didn’t want us Hanging 'round their girls
And they told every son they had
Don’t even think about it Taking out the white trash
Now between her Beamer and her Ray Bans
And her spring break seaside sun tan
Hell I could see she
Was on her own side of the tracks
Oh you know I knew her from school
Yeah she ran with the boys that were cool
Well as far as I knew she wanted nothing to do With white trash
Well if they’d had their way
They’d have thrown us away
Like an empty bottle of wine
We belong sacked up Stacked on the curb
In their mind
And their daddy’s didn’t want us Hanging 'round their girls
And they told every son they had
Don’t even think about it Taking out the white trash
That girl is my baby now
We live right here in this town
Got a bunch of kids running around
Ain’t it funny how it all turned out?
Well if they’d had their way
They’d have thrown us away
Like an empty bottle of wine
We belong sacked up Stacked on the curb
In their mind
And their daddy’s didn’t want us Hanging 'round their girls
And they whipped their boy’s white ass
All for even thinking 'bout taking white trash
Thank God I know something 'bout
Running 'round with white trash
가사 번역
트레일러와 개 사이
그리고 블록과 돼지에 자동차
앞 마당에
우리 아이들이 노는 곳
잔디 없음
그래,엄마가 있었다
그녀의 집 신발
담배'살렘은 문신으로 조명
그래서 우릴 쓰레기라고 부르는 거야?
그들이 그들의 방법을 가지고 있었다면
우릴 버렸을 거야
빈 와인 한 병처럼
커브에 쌓인 채로 쌓여있잖아
그들의 마음 속에
그리고 걔네 아빠는 우리가 자기 딸들이랑 놀길 원하지 않았어
그리고 그들은 그들이 가진 모든 아들에게 말했다
그딴 생각 하지 마
이제 그녀의 비머와 그녀의 레이 금지 사이
그리고 그녀의 봄 방학 해변 태양 탄
지옥 나는 그녀를 볼 수 있었다
자기 편에 서있었어
오,너 내가 학교에서 걜 알고 있었단 거 알지?
그래,그녀는 멋진 소년과 함께 실행
내가 아는 한 그녀는 하얀 쓰레기랑 아무 상관도 없었으니까
그들이 그들의 방법을 가지고 있었다면
우릴 버렸을 거야
빈 와인 한 병처럼
커브에 쌓인 채로 쌓여있잖아
그들의 마음 속에
그리고 걔네 아빠는 우리가 자기 딸들이랑 놀길 원하지 않았어
그리고 그들은 그들이 가진 모든 아들에게 말했다
그딴 생각 하지 마
그 소녀는 이제 내 아기 야
우린 이 마을에서 살고 있어
아이들이 돌아다니고 있어
어떻게 됐는지 웃기지 않아?
그들이 그들의 방법을 가지고 있었다면
우릴 버렸을 거야
빈 와인 한 병처럼
커브에 쌓인 채로 쌓여있잖아
그들의 마음 속에
그리고 걔네 아빠는 우리가 자기 딸들이랑 놀길 원하지 않았어
그리고 그들은 자신의 소년의 흰색 엉덩이를 채찍질
그깟 생각만 해도
내가 뭔가'시합 을 알고 하나님 께 감사
'빈 쓰레기로 돌아간다'