CHRIS KNIGHT — Crooked Road 가사 및 번역
이 페이지에는 CHRIS KNIGHT의 노래 "Crooked Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got married at 16, had a 15 year old wife
Guess I’ve been a grown man, just about all my life
Like my daddy before me, I’ve done the best I could
Somehow things turned out a little worse than they should
Logan West Virginia is a hundred mile behind
Coal mines took my boys life and my Janie’s piece of mind
All I know is back in Logan and I ain’t never been that smart
But I know I had to leave there to heal my Janie’s heart
Damn these hard times, damn the coal mines
Damn the good dreams gone cold
While I’m at it, damn this crooked road
Me and Janie worked hard to get our children grown
Junior was our first born it’s cut us to the bone
We learned long ago that you don’t doubt the good lords plan
But some things is hard to take lord, we just tryin' to understand
But damn these hard times, damn the coal mines
Damn the good dreams gone cold
While I’m at it, damn this crooked road
There’s a big blue ocean another 300 mile
Sun on the water just might make my Janie smile
Light in her eyes is worth more to me than gold
Hope runs straight line right down this mountain road
So damn these hard times, damn the coal mines
Damn the good dreams gone cold
While I’m at it, damn this crooked road
While I’m at it, damn this crooked road
가사 번역
16 에 결혼,15 세 아내가 있었다
내가 다 큰 어른이었나 봐
내 앞에 있는 아빠처럼 난 최선을 다했어
어떻게 든 일이 그들이해야보다 조금 더 밝혀졌다
로건 웨스트 버지니아는 백 마일 뒤에있다
석탄 광산은 내 소년의 삶과 마음의 내 재니의 조각을했다
내가 아는 건 로건에게 돌아왔어 그렇게 똑똑하진 않았어
하지만 제니의 심장을 치료하기 위해 거기 떠나야만 했단 걸 알아요
젠장,이 힘든 시간,석탄 광산 젠장
좋은 꿈은 추워졌네
내가 거기있는 동안,이 비뚤어진 길을 빌어 먹을
제니와 제니는 아이들이 자라게 열심히 일했어요
주니어는 우리의 첫 번째 태어난 그것은 뼈에 우리를 잘라
우리는 오래 전에 배운 당신은 좋은 영주 계획을 의심하지 않습니다
하지만 어떤 것들은 주님을 받아들이기 힘들어요.우린 단지 이해하려고 노력중이에요.
그러나 빌어 먹을 이러한 힘든 시간,석탄 광산 젠장
좋은 꿈은 추워졌네
내가 거기있는 동안,이 비뚤어진 길을 빌어 먹을
300 마일 더 큰 푸른 바다가있다
물 위에 태양은 내 재니 미소를 만들 수 있습니다
그녀의 눈에 빛이 금보다 나에게 더 가치가있다
희망이 바로이 산 도로 아래로 직선을 실행
그래서 빌어 먹을 이러한 힘든 시간,석탄 광산 젠장
좋은 꿈은 추워졌네
내가 거기있는 동안,이 비뚤어진 길을 빌어 먹을
내가 거기있는 동안,이 비뚤어진 길을 빌어 먹을