CHRIS KNIGHT — If I Were You 가사 및 번역
이 페이지에는 CHRIS KNIGHT의 노래 "If I Were You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I were you
I would gladly loan to me
A dollar or two
So I could eat yeah and maybe
Get just one good night of sleep
But I’m not
And I’m stranded like a castaway in this town
And you seem so unwilling to help a fellow
When hes down
If I were you
That’s what I would do If I were you
I wouldn’t be out on these streets
The whole night through
Yeah I’d have a job
And a pretty wife that
I could come home to But I don’t
And I have twenty cents left to my name
And you’re the only one left here
That I have to blame
If I were you
That’s what I’d do But sir its not my way
To take from you
The things I haven’t earned
Wish I could go back and heed
The lessons I have learned
But I Can’t
So you gladly put your money
In this sack
Yes sir this thing is loaded
And I have the hammer back
If I were you
That’s what I’d do If I were you
That’s what I’d do
가사 번역
내가 너라면
나는 기꺼이 나에게 빌려 줄 것이다
1 달러 또는 2 달러
그래서 나는 네 먹을 수 있고 어쩌면
그냥 잠을 한 좋은 밤을 가져옵니다
하지만 난 아니에요
그리고 난 이 마을에서 도망자처럼 좌초됐어
그리고 당신은 동료를 돕기 위해 너무 내키지 않는 것
때 헤스 다운
내가 너라면
내가 너라면 그렇게 할 거야
난 이 길에만 있지 않았을거야
밤새도록
그래,나는 직업을 가질 것이다
그리고 예쁜 아내가
집에 갈 수도 있지만
그리고 나는 내 이름에 20 센트를 남겼다
그리고 너만 남았지
내가 잘못했다고
내가 너라면
그게 내가 할 것입니다 무엇하지만 선생님 내 방법이 아니다
당신을 빼앗기 위해서
내가 얻지 못한 것들
내가 돌아갈 수 있으면 좋겠다.
내가 배운 교훈
그러나 나는 할 수 없다
그래서 당신은 기꺼이 당신의 돈을 넣어
이 자루 안에
예,선생님 이 일이로드됩니다
그리고 나는 다시 망치를 가지고있다
내가 너라면
내가 너라면 그렇게 할 거야
그게 내가 할 일이야