CHRIS KNIGHT — Move On 가사 및 번역
이 페이지에는 CHRIS KNIGHT의 노래 "Move On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t like you, and you don’t like me
We don’t like each other, it’s plain to see
I’ve got a pistol, all you’ve gots a knife
You’d better move on, cause it ain’t worth your life
That girl on the barstool, she ain’t your kind
She was married to my cousin, but tonight she’s mine
Go hit on those girls in your big city town
You’d better be going, I ain’t messing around
What are you doin' down here
We don’t like your kind boy, do I make myself clear
Better take your earing back where you belong
We don’t like your kind, so you’d better move on
We just don’t mingle with the folks from the town
You laugh at us rednecks and you put us all down
You said you’re from college, but you don’t seem too
Bright
Cause you just brought a switchblade to a pistol
Fight
What are you doin' down here
We don’t like your kind boy, do I make myself clear
Better take your earing back where you belong
We don’t like your kind, so you’d better move on
Old Joe said to take it to the parking lot
He’s been a little nervous since the jukebox was
Shot
I won’t pull out my pistol if you put up your knife
I keep my woman and you keep your life
가사 번역
난 널 싫어하고 넌 날 싫어해
우린 서로를 좋아하지 않아
총도 있고 칼도 있고
앞으로 나아가는게 좋을거야.왜냐면 네 목숨 가치도 없으니까.
바스툴에 있는 여자애는 네 종족이 아니야
내 사촌과 결혼했지만 오늘 밤은 내 거야
네 큰 도시에 있는 저 여자들을 때려
네가 가는 게 좋을 거야
여기서 뭐하는 거야?
우리는 당신의 친절한 소년을 좋아하지 않는다,나는 나 자신을 분명히합니까
네가 속한 곳으로 돌아가는게 좋을꺼야.
우리는 당신의 종류를 좋아하지 않아,그래서 당신은 더 나은 이동 것
우린 마을 사람들이랑 어울리지 않아
당신은 우리 레드 넥을 웃으며 우리 모두를 내려 놓고.
대학생이랬지?
밝은
방금 권총에 스위치블레이드를 가져왔으니까
싸움
여기서 뭐하는 거야?
우리는 당신의 친절한 소년을 좋아하지 않는다,나는 나 자신을 분명히합니까
네가 속한 곳으로 돌아가는게 좋을꺼야.
우리는 당신의 종류를 좋아하지 않아,그래서 당신은 더 나은 이동 것
올드 조가 주차장으로 가져가랬어
주크박스가
탄
칼을 올리면 총을 꺼내지 않겠어
난 내 여자를 지키고 넌 네 인생을 살아