CHRIS KNIGHT — My Only Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 CHRIS KNIGHT의 노래 "My Only Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m a country boy
I’m outta place
Turned city bum
A good day to me is gettin' by
I walk a city mile
Without ever seein' the sun
There’s no need to reach for stars
When you can’t see the sky
Well it’s a God forsaken city I’m so called livin' in
We’re tryin' to keep from dyin' in it seems
Hope I never have learn to breathe this dirt, death, and sin
Here and now it’s just my prison but someday is my dream
Someday I’ll go back to Kentucky
And breathe that cool Green River air
I hope and pray that I get lucky
And go back to God’s country
That’s my only prayer
I try to find a friendly face to help me pass some time
But I think I left them all my hometown
And I’d lay down in some green grass and ease my clouded mind
But these crowded streets go on and on, and I can’t find the ground
Someday I’ll go back to Kentucky
And breathe that cool Green River air
I hope and pray that I get lucky
And go back to God’s country
That’s my only prayer
The wind blows off the freight yard, sings a lonesome chord
Hauntin' me like a cheap souvenir
There’s a man down by the mission says «Do you wanna know the Lord?»
«Yes, I wanna know him, but I don’t believe he’s here.»
Someday I’ll go back to Kentucky
And breathe that cool Green River air
I hope and pray that I get lucky
And go back to God’s country
That’s my only prayer
That’s my only prayer
가사 번역
글쎄,난 시골 소년이야
나는 장소
뜻돌아 도시 부랑자
좋은 하루 보냈네
나는 도시 마일을 걸어
태양을 보지 않고
별에 도달 할 필요가 없습니다
하늘을 볼 수 없을 때
글쎄,내가 그렇게'생활'이라고 불리는 버림받은 신의 도시입니다
"삼촌"을 막으려고 하는 것 같은데
이 먼지,죽음,죄를 숨쉬는 것을 결코 배울 수 없기를 바랍니다
여기 그리고 지금 그것은 단지 내 감옥이지만 언젠가 내 꿈입니다
언젠가 켄터키로 돌아갈 거야
그리고 그 차가운 녹색 강 공기를 호흡하십시오
나는 희망과 내가 운이 얻을 수 있도록
그리고 하나님의 나라로 돌아가십시오
그게 내 유일한 기도야
나는 나에게 약간의 시간을 통과 할 수 있도록 친절한 얼굴을 찾기 위해 시도
그러나 나는 그들에게 내 고향을 모두 떠난 것 같아요
그리고 나는 녹색 잔디에 누워 내 흐린 마음을 편안하게합니다
하지만 이 붐비는 거리들은 계속 이어지고,나는 땅을 찾을 수 없다
언젠가 켄터키로 돌아갈 거야
그리고 그 차가운 녹색 강 공기를 호흡하십시오
나는 희망과 내가 운이 얻을 수 있도록
그리고 하나님의 나라로 돌아가십시오
그게 내 유일한 기도야
바람은 화물 마당을 불면,외로운 코드를 노래합니다
싸구려 기념품처럼
"주님을 알고 싶으세요?"»
"예,나는 그를 알고 싶어,하지만 난 그가 여기 믿지 않는다.»
언젠가 켄터키로 돌아갈 거야
그리고 그 차가운 녹색 강 공기를 호흡하십시오
나는 희망과 내가 운이 얻을 수 있도록
그리고 하나님의 나라로 돌아가십시오
그게 내 유일한 기도야
그게 내 유일한 기도야