CHRIS KNIGHT — Rita's Only Fault 가사 및 번역
이 페이지에는 CHRIS KNIGHT의 노래 "Rita's Only Fault"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She handled herself well
For being handled by two guards
She still looked like a prom queen
In the back of the sheriff’s car
The crowd lined up from the court house
To the jailhouse down the street
How could they talk so bad
About a girl who was so sweet
Rita’s heart turned to ice on a hot night in July
She did what she had to do
They don’t believe the reasons why
How he used her for a doormat
When he was sober enough to walk
As far as I’m concerned
He was Rita’s only fault
You know I’ve always loved her
And one time she loved me too
That first love never let me go
The way that others do
She left me for the quarterback
I knew him back in school
He had a shiny car and a fast smile
But I always knew he was a fool
Now I go to see her Sundays
I see the tears in her eyes
And I see the same sweet smile
That hell can’t disguise
If I’d have only known
I’d have done him in myself
I’d gladly take her place
In that cold grey cell
가사 번역
그녀는 자신을 잘 처리
두 경비원에 의해 처리되기를 위해
그녀는 여전히 댄스 파티 여왕처럼 보였다
보안관 차 뒤쪽에
법정에서 관중들이 줄을 섰죠
길 아래의 감옥으로
그들은 어떻게 그렇게 나쁜 말을 할 수 있습니까
너무 달콤한 여자에 대해
리타의 심장은 7 월에 뜨거운 밤에 얼음을 돌렸다
그녀는 그녀가 해야 할 일을했습니다
그들은 이유를 왜 믿지 않습니다
어떻게 문어맛에 그녀를 사용
술도 안 마셨고
내가 아는 한
리타만 잘못했어
난 항상 그녀를 사랑했어
한번은 날 사랑했어
첫사랑이 날 놔주지 않았어
다른 사람들이 하는 방식
쿼터백 때문에 날 떠났어
나는 다시 학교에서 그를 알고 있었다
그는 빛나는 자동차와 빠른 미소를 가지고 있었다
그러나 나는 항상 그가 바보 알고 있었다
이젠 일요일에도 보러 가
나는 그녀의 눈에서 눈물을 참조하십시오
그리고 나는 같은 달콤한 미소를 본다
그 지옥은 변장 할 수 없다
내가 단지 알고 있었다면
내가 직접 했을 거야
기꺼이 그녀 대신
그 차가운 회색 셀에서