Chris Larose — Jolly Roger 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Larose의 노래 "Jolly Roger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had it coming, what can I say
I should’a seen it from a mile away
That cut was deep, well, I’ll give ya that
Now man your guns because I’m coming back
'Cause I said now, raise my flag
Let all my colors fly
Sound the horn, 'cause this is war
You won’t take me alive
Your torch has lit the fire in my eyes
These cannons on the deck are undisguised
You want a fight, well, I’ll give you that
My Jolly Roger’s hoisted up the mast
'Cause I said now, raise my flag
Let all my colors fly
Sound the horn, 'cause this is war
You won’t take me alive
Look you here I’ve got you gunning for me
'Cause I’m still standing when I shouldn’t be
I said look you here I’ve got you gunning for me
'Cause I’m still standing when I shouldn’t be
I’ll die on my feet I won’t live on my knees
I’ll die on my feet I won’t live on my knees
I’ll die on my feet I won’t live on my knees
Die on my feet I won’t live on my knees
I said now, raise my flag
Let all my colors fly
Sound the horn, 'cause this is war
You won’t take me
가사 번역
나는 그것을오고 있었다,나는 무엇을 말할 수있다
멀리서 봤어야 하는데
그 상처는 깊고,음,나는 그것을 줄 것이다
이제 총 내려놔 내가 돌아오니까
내가 지금 말했기 때문에,내 깃발을 들어
내 모든 색상을 날아 보자
경적 울려봐 이건 전쟁이니까
날 산 채로 데려가지 않을 거야
당신의 횃불이 내 눈에 불을 붙였습니다
갑판에 있는 대포는 비어있지 않습니다
싸우길 원하시잖아요
로저가 돛대를 올렸어
내가 지금 말했기 때문에,내 깃발을 들어
내 모든 색상을 날아 보자
경적 울려봐 이건 전쟁이니까
날 산 채로 데려가지 않을 거야
여기 봐,난 당신이 나를 위해 총을 가지고 있어
왜냐면 난 아직 서 있어야 할 때
여기 좀 보라고 했잖아 날 위해 총질을 하고 있어
왜냐면 난 아직 서 있어야 할 때
난 무릎 꿇고 죽지 않을 거야
난 무릎 꿇고 죽지 않을 거야
난 무릎 꿇고 죽지 않을 거야
내 발로 죽어 난 무릎 꿇고 살지 않아
깃발 들어 올려
내 모든 색상을 날아 보자
경적 울려봐 이건 전쟁이니까
날 안 데려가