Chris Ledoux — Ain't No Place For A Country Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Ain't No Place For A Country Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I pack my clothes in a cardboard box and mama packed my lunch
I walk down to the highway and caught a Trails Ways bus
I woke up in the city stepped down on the curb
And the strangest lookin' people and sounds I’ve never heard
It ain’t no place for a country boy it ain’t no place to be It might be fine for a city boy but it ain’t no place for me I keep my nineteen dollars stuck way down in my shoe
It cost me seven fifty for a dirty sleepin' room
My window faced the alley and the city smells were strong
I couldn’t sleep for horns and sirens blowin' all night long
It ain’t no place…
I didn’t even bother to unpack the clothes that I brought
Some man paid me ten dollars for grandpas pocket watch
I got off the Trails Ways bus the same place I got on My head is full of memories walkin' down the road to home
It ain’t no place…
가사 번역
나는 골판지 상자에 내 옷을 포장하고 엄마는 내 점심을 포장
나는 고속도로 아래로 걸어 길 버스 산책로를 붙 잡았다
나는 도시에서 깨어 커브를 밟았
그리고 제일 이상한 사람이랑 내가 들어본적도 없는 것 같은데
그것은 없을위한 장소라는 소년은 그렇지 않을 장소가 될 수 있습한 도시 소년은 그러나 그것은 없는 장소를 내가 내 아홉 달러를 붙어 방법은 아래에 나의 신발
그것은 나에게 더러운 수면'방에 일곱 오십 비용
내 창 골목에 직면 하 고 도시 냄새가 강한 했다
나는 밤새 뿔과 사이렌이 울려 퍼지면서 잠을 잘 수 없었다
여긴 어디도 없어…
내가 가져온 옷도 꺼내고 싶지도 않았고
어떤 남자가 할아버지 주머니 시계 10 달러를 지불
난 길거리에서 내려왔고,내 머리위에 올라탔던 버스도 집으로 가는 길에 있는 기억으로 가득 찼어.
여긴 어디도 없어…