Chris Ledoux — Born In Mississippi 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Born In Mississippi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was born in Mississippi on the Gulf of Mexico
And I could hear the Gators a roar at night out on the old bayou
I remember Spanish Moss a hangin' from the cypress trees
And the smell of Honey Suckle on the Mississippi breeze
Thank you Mississippi for lovin' me Thank you for givin' this country boy a place to dream
Thank you for old Cane Pole the fishin' hole
The grits and black eyed peas thank you Missippi for lovin' me Then my family moved down to Texas when I was 12 years old
I took my first chew of plug tobacco and got hooked on rodeo
I rode my Buckskin pony where the old Red River flows
And my Texas pride still makes me cry when I remember the Alamo
Thank you Texas for loving me thank you for the country road the horny toads
The chile and pinto beans thank you Texas for lovin' me Now I live up in Wyoming I love home out on the range
But every now and then my mind goes roamin'
Down those country roads through my boy hood days
And after all these years I’d just like to say
Thank you America for lovin' me Thank you for givin' this country boy a place to dream
Thank you for the country roads the folks I’ve known
From sea to shinning sea thank you America
Thank you mom and dad for lovin' me

가사 번역

미시시피에서 멕시코 만에서 태어났어요
그리고 나는 게이터들이 옛 바유에서 밤에 포효 소리를 들을 수 있었다
나는 스페인어 모스'노송 나무에서 교수형 기억
그리고 미시시피 바람에 꿀 자두의 냄새
이 시골 소년에게 꿈을 줄 곳을 주셔서 감사합니다
옛 지팡이 막대 물고기'구멍을 주셔서 감사합니다
그리츠,검은 눈 완두콩 내가 12 살 때 다음 내 가족은 텍사스로 이동'날 사랑해줘서 감사합니다
나는 플러그 담배의 내 첫 씹는했다 및 로데오에 푹있어
나는 오래된 붉은 강이 흐르는 나의 양가죽 조랑말을 탔다
그리고 내가 알라모를 기억할 때 내 텍사스 프라이드는 여전히 나를 울게 만든다
나를 사랑 주셔서 감사합니다 텍사스 국가 도로 흥분 두꺼비 주셔서 감사합니다
칠레랑 핀토 콩 덕분에 내가 와이오밍에서 사는데
그러나 모든 이제 다음 내 마음은'방황 간다
내 소년 후드 날을 통해 그 시골 길 아래로
그리고 이 모든 세월이 지나고 난 그냥
사랑해줘서 고마워 이 나라 소년에게 꿈을 줄 곳을 줘서 고마워
내가 아는 시골 길 고마웠어요
바다에서 기어오르는 바다에 감사 미국
날 사랑해줘서 고마워