Chris Ledoux — Cowboy Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Cowboy Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a new kid on the circuit
Gold buckles in my eyes
But the horse I drew was plenty rank
Much to my suprise
I did a double back flip
And landed on my head
This old cowboy limped out in the arena
Leaned over me and said
You gotta cowboy up When you get throwed down
Get right back in the saddle
As soon as you hit the ground
You heard that the tough get goin'
When the goin' gets tough
Around here what we say is Boy you better cowboy up By the end of my last season
They said I was among the best
So I proudly called a girl back home
Hopin' she would be impressed
But her momma said she married a guy
That I used to call my friend
But before the first tear could fall
These words came back again
You gotta cowboy up When you get throwed down
You get right back in the saddle
As soon as you hit the ground
You heard that the tough get goin'
When the goin' gets tough
Around here what we say is Boy you better cowboy up Well its not an easy lesson
To learn in life and love
But its the only way to go Whenever you bite the dust
You gotta cowboy up When you get throwed down
Get right back in the saddle
As soon as you hit the ground
You heard that the tough get goin'
When the goin' gets tough
Around here what we say is Boy you better cowboy up Around here what we say is Boy you better cowboy up
가사 번역
나는 회로에 새로운 아이였다
내 눈에 골드 버클
하지만 내가 그린 말은 많은 계급이었다
내 놀랍게도 많은
나는 더블 백 플립을했다
그리고 내 머리에 착륙
이 오래된 카우보이는 경기장에서 절뚝거리다
나 위에 기대어 말했다
토하면 카우보이가 일어나
안장으로 돌아가
땅바닥에 부딪히자마자
힘들다는 거 들었잖아
힘들 때
이 주변에서 우리가 말하는 것은 소년 당신이 내 지난 시즌 말까지 더 나은 카우보이입니다
그들은 내가 최고 중 하나라고 말했다
그래서 나는 자랑스럽게 집으로 여자를 호출
호핑'그녀는 감동 할 것이다
그러나 그녀의 엄마는 그녀가 남자와 결혼했다
친구한테 전화했었는데
그러나 첫 번째 눈물이 떨어질 수 있기 전에
이 말은 다시 돌아 왔습니다
토하면 카우보이가 일어나
당신은 바로 다시 안장에 얻을
땅바닥에 부딪히자마자
힘들다는 거 들었잖아
힘들 때
여기 주위에 우리가 말하는 것은 소년 당신이 더 나은 카우보이 잘 그것의 쉬운 수업
삶과 사랑에 대해 배울 수
그러나 그것의 유일한 방법은 당신이 먼지를 물 때마다 갈 수 있습니다
토하면 카우보이가 일어나
안장으로 돌아가
땅바닥에 부딪히자마자
힘들다는 거 들었잖아
힘들 때
여기서 우리는 무엇을 말하는 것은 소 카우보이 주위에 여기에 우리가 무슨 말은 소 카우보이지