Chris Ledoux — Misfortune's Own Son 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Misfortune's Own Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The Wild horse he wonders up high on the mountain
He grazes on short grass where Bitter winds blow
He’s headed to nowhere with no time to spare
Storm clouds are building and lookin' like snow
With tight reins and curb chains can’t handle or hold him
He don’t fit in fences he’s way to high strung
His freedom don’t feed him and nobody needs him
He’s just an old wild horse, misfortunes own son
The old cowboy looks at his ropes and his riggin'
Their all he has left that’s worth caryin' about
Well him and that leather went through hell together
It seems like their both getting close to worn out
Well there ain’t too much call now for his kind of cowboy
There aren’t enough wild horses out there to run
Besides he too old but that’s all he knows
He’s just an old cowboy, misfortunes own son
Wild horses and old cowboys two of a kind
Yesterday’s heroes the time left behind
Wide open spaces are fast closing in Misfortunes own sons you wont see them again
The Wild horse is Weary, there’s snow on the mountain
No peace in the valley, full of highways and towns
The old man just spent his last day in the saddle
There’s no reason to ride now the old days are gone
But you can’t hardly blame them for trying to hold onto
Their own way of life now it’s over and done
Just lonesome reminders left over survivors
The old cowboy and the wild horse misfortunes own son

가사 번역

이 야생의 말은 그가 산에 높은 위로 궁금해
그는 쓴 바람이 불어 짧은 잔디에 방목
그는 아무데서나 갈 시간이 없어
폭풍 구름이 지어지고 눈처럼 보입니다
꽉 고삐와 커브 체인 처리 하거나 그를 잡을 수 없습니다
그는 울타리에 맞지 않습니다 그는 높은 중독 방법
그의 자유는 그를 먹이지 않으며 아무도 그를 필요로하지 않습니다
그는 그저 늙은 야생의 말이고,불행의 아들이지
오래된 카우보이는 그의 밧줄과 그의 염증을 본다.
그가 남긴 건
그럼 그와 그 가죽은 함께 지옥을 통해 갔다
그것은 그들의 둘 다 밖으로 착용에 가깝게 얻는 처럼 보인다
그럼 이제 그의 카우보이를 위해 너무 많은 전화를하지 않습니다
밖에 야생마들은 달릴 수 없어
게다가 그는 너무 오래되었지만 그가 아는 모든 것입니다
그냥 늙은 카우보이야,불행을 가진 아들
야생 말과 오래된 카우보이 두 가지 종류
어제의 영웅은 뒤에 남은 시간
넓은 열린 공간은 불행에 빠르게 폐쇄 자신의 아들 당신은 늘 그들을 다시 볼 수 있습니다
야생의 말은 지친,산에 눈이 있습니다
계곡의 평화 없음,고속도로 및 도시가 가득합니다
그 늙은이는 그냥 안장에서 마지막 날을 보냈어요
이젠 옛날엔 탈 이유가 없어요
그러나 당신은 거의 유지하려고 그들을 비난 할 수 없다
자신의 삶의 방식 이제 끝났어 및 완료
그냥 외로운 알림 생존자 왼쪽
늙은 카우보이와 야생의 말 불행 자신의 아들