Chris Ledoux — Silence On The Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Silence On The Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Took my last fall in San Diego
Bus headed north one headed south
I call a farm in Colorado
And I lift a dusty pay phone to my mouth
She says hello I say it’s me hon
Sorry I stayed away so long
Tell the kids thier old man’s through with playin' rodeo
Cause if it’s alright with you I’m comin' home
Well there’s silence on the line
She says you sure did take your time
But I still need a man for the things a man is good for
You know how it is raisin' crops and raisin' kids
Demands a man at least as fit as you are
So come on git on home there’s hay that needs a mowin'
A boy that needs a whippin' and a hundred things to do
I hope you’ve finally found your mind
To leave that rodeo behind
I’ve spent half my life just waitin' here for you
I guess that nows the time I’d better tell her
Hon I’ve got this old friend that’s here with me He used to be a cowboy and a good one so they say
But now his legs are crippled he can’t walk you see
But hon you ought to hear him tell his stories
Sing the old songs play the guitar too
I’d really like to show him Colorado
But I thought I’d better leave it up to you
Well there’s silence on the line
And now I hear her sayin'
Babe I only need a man for the things a man is good for
And you know how it is a place just half this big
Demands a man at least as fit as you are
Put yourself in his place it’d awful hard to face
All the chores and work and nothing he could do If you want to know my mind leave that rodeo bum behind
Don’t waste our time I’m waitin' here for you
Well cryin’s just for kids I put down the phone
Fumble with my crutches movin' slow
I wish that I was on the bus that’s Colorado bound
And I hope the weather’s nice in Mexico
가사 번역
지난 샌디에고에서
버스는 북쪽으로 향하고 남쪽으로 향했다.
콜로라도에 있는 농장이라고 불러요
그리고 내 입에 먼지가 공중 전화를 들어 올려
그녀는 안녕 말한다 나는 내가 영광이야 말
너무 오래 떨어져 있어서 미안해
그 늙은이가 로데오랑 놀아났다고 전해
괜찮으시다면 집에 갈게요
음 라인에 침묵이있다
그녀는 당신이 확실히 당신의 시간을 가지고 않았다 말한다
하지만 난 여전히 남자가 좋은 일을 위해 사람이 필요합니다
건포도와 건포도가 어떻게 있는지 알고 있습니다
당신만큼 최소한 맞는 남자가 필요하죠
그래서 집에 힘내 어서 모음이 필요한 건초가있다'
Whippin'과 할 일이 백 필요 소년
나는 당신이 마침내 당신의 마음을 찾았 으면 좋겠다
그 로데오를 뒤에 남겨두기 위해서
난 내 인생의 반을 여기서 기다렸어
내가 그녀에게 말할 시간이 없을 것 같아요
옛날 친구가 있는데 옛날 친구가 카우보이였거든
하지만 지금은 다리 불구자예요
그러나 혼 당신은 그를 자신의 이야기를 들어야한다
오래된 노래도 기타를 연주 노래
나는 정말로 그에게 콜로라도를 보여주고 싶다
하지만 너한테 맡기는 게 좋을 것 같아서
음 라인에 침묵이있다
그리고 지금 나는 그녀의 말을 듣고'
자기 난 남자만 필요한데 남자라면 좋은 걸 위해서
그리고 당신은 큰 단지 반 곳이 얼마나 알고
당신만큼 최소한 맞는 남자가 필요하죠
그의 자리에 자신을 두면
당신이 내 마음을 알고 싶다면 모든 집안일 및 작업과 아무것도 뒤에 그 로데오 부랑자를 떠날 수 없었다
우리 시간을 낭비하지 말아요 당신을 위해 여기서 기다릴게요
울음소리는 그냥 애들 주려고 전화기 내려놨는데
펌블 내 목발'느린 이동
나는 콜로라도 바인딩 버스에 있었 으면 좋겠다
멕시코 날씨 좋지?