Chris Ledoux — Slow Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Slow Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I used to laugh with an old friend till the busy world pulled him away
Every now and then I see him again but he’s not the same man I knew yesterday
His smile just grows smaller and smaller and the worry lines fill up his face
But lately I’m thinking the next time I see him just what I’m gonna say
Slow down man in the mirror slow down
You’re running too fast to see what life’s all about
This world ain’t a fire for you to put out
The best times are here and now slow down
Some days I look back on the hard times and they really don’t seem all that bad
Well I’ve got to admit I like what I’ve got but God I sure loved what I had
But it’s only on top of the mountain after burning your life at both ends
You look back to see where you want to be is exactly where you’ve always been
Slow down man…

가사 번역

옛날 친구랑 웃을 때 까지만 해도 바쁜 세상이 아빠를 쫓아낼 때까지
모든 이제 다음 내가 그를 다시 볼 수 있지만 그는 같은 사람을 나는 어제
그의 미소는 점점 더 작고 성장하며 걱정 선은 그의 얼굴을 채 웁니다
하지만 최근에 나는 그를 다음에 볼 때 내가 무슨 말을 할거야 생각 해요
천천히 거울에 남자 천천히
당신은 너무 빨리 달려서
이 세상은 네가 꺼내는 불은 없어
가장 좋은 시간은 여기에 지금 속도가 느려집니다
어떤 날은 힘든 시절을 되돌아보고
나는 내가 가진 것을 좋아한다는 것을 인정해야한다.
그러나 그것은 양쪽 끝에 너의 생활을 점화한 후에 산 정상 위에 단 이다
당신은 당신이 원하는 곳이 항상 있었다 정확히 어디 있는지 다시 봐
느리게 남자…