Chris Ledoux — Sweet Wyoming Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Sweet Wyoming Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a silence on the prairie; That a man can’t help but feel
Shadows growing longer now; Nipping at my heels
I know that soon that old four-lane; That runs beneath my wheels
Will take me home; to my Sweet Wyoming Home.
I headed down the road last summer; With a few good friends of mine
They all hit the money, Lord; I didn’t make a dime.
The entry fees they took my dough; the travlin' took my time;
And I’m headed home; to my Sweet Wyoming Home
Watch the moon; smiling in the sky
Hum a tune; Prairie lullaby;
Hear the wind; And old coyoties cry
A song of home; Sweet Wyoming Home
Now the rounders they all wish you luck; When they know you’re in a jam
But your money’s ridin' on the bull; And he don’t give a damn
Well there’s shows in all the cities; Cities turn your heart to clay
Takes all a man can muster; Just to try and get away
The songs I’m used to hearin'; Ain’t the kind the jukebox play
And I’m headed home; To my Sweet Wyoming Home
Well I’ve always loved the ridin'; There ain' t nothing quite the same
Another year might bring me luck; Win in another game
There’s a magpie on a fencerail; That’s callin' out my name
And he calls me home, To my Sweet Wyoming Home
Watch the moon; smiling in the sky
Hum a tune; Prairie lullaby;
Hear the wind; And old coyoties cry
A song of home; Sweet Wyoming Home
It’s a song of Home, Sweet Wyoming Home
가사 번역
대초원에 침묵이 있어 남자가 못 돕지만
그림자 성장 더 이상 지금;에 두드리고 내 발 뒤꿈치
나는 곧 그 오래된 4 차선을 알고;내 바퀴 아래에 실행
나를 집으로 데려 갈 것이다;나의 달콤한 와이오밍 집으로.
나는 지난 여름 길을 향하고;내 몇 가지 좋은 친구와 함께
그들은 모두 돈을 맞았습니다,주님;나는 한푼도 만들지 않았습니다.
그들이 내 돈을 가져간 입장료;트레블린은 내 시간이 걸렸습니다;
그리고 나는 집으로 향하고있다;내 달콤한 와이오밍 집으로
달 보기;하늘에 미소
노래를 부르다;프레리 자장가;
바람을 듣고;오래된 코요티는 울고
집의 노래;달콤한 와이오밍 홈
이제 울부 짖는 소리 그들은 모두 당신에게 행운을 기원합니다;그들은 당신이 잼에있어 알 때
하지만 네 돈은 불타오르고 있어 그리고 그 사람은 신경도 안쓰고 있어
잘 모든 도시에 있는 쇼가 있습니다;도시는 찰흙에 당신의 마음을 돕니다
소집 할 수있는 모든 사람을 소요;그냥 시도하고 멀리 얻을 수 있습니다
내가 듣던 노래들은 주크박스 연극이 아니야
그리고 나는 집으로 향하고있다;내 달콤한 와이오밍 집으로
글쎄,난 항상 함께'사랑했습니다;아주 같은 아무것도'이 없습니다
또 다른 년은 나에게 행운을 가져올 수 있습니다;다른 게임에서 승리
엥케레일에 까치 하나가 있는데 내 이름을 부르네
그리고 그는 내 달콤한 와이오밍 집에,집에 저를 호출합니다
달 보기;하늘에 미소
노래를 부르다;프레리 자장가;
바람을 듣고;오래된 코요티는 울고
집의 노래;달콤한 와이오밍 홈
그것은 집,달콤한 와이오밍 가정의 노래입니다