Chris Ledoux — The Bucking Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "The Bucking Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve rode lots of horses and I’ve won a few shows
Ridin' broncs at the big old rodeos
But the dang-dest contraption that I’ve ever seen
Is that bucket of bots called a buckin' machine
The kids they were all lined up to give the thing a go And when I first saw it Lord it looked pretty slow
It jumped and it kicked then it turned back a twirled
Then I got to thinking I’ll give it a whirl
So I pushed through the crowd and I talked to the man
Who had invented this here modified garbage can
I said I’m a twister and one of the best
I’m a wolf of the world boys I must confess
Ill bet you a hundred I said with a grin I’ll spur it so hard its sides will
cave in And the bolts and the screws that hold the dang thing together
Will fall down inside it there and short out its motor
Well the man he said son I’ll take that bet
And I won’t turn it till you think that you’re set
So I got my riggin' and I cinched it on down
Then I said to old Sam go ahead and turn it on Well it rattled and it groaned, then it started to move
I spurred it every jump, and, Lord, it felt mighty smooth
The foam rubber was a flyin' right off of its old neck
And the tin underneath it was startin' to crack
I looked at the man and I started to say
I’ll win me that hundred fore the end of the day
Then he grabbed a big ol' lever with a little sly grin
Jammed it up to high gear and locked it right on in With a snatch and a jerk and a sharp stabbin' pain
I felt like a hobo tied to an old freight train
My head it went to poppin' and I saw all the starts
The Big Dipper the Milky Way and the planet they call Mars
The next thing I knew I was right there on the ground
Just about thirty feet away from that laughin' crowd
So I payed up my hundred and I limped on away
And the words the man I still remember today
So you’re a wolf of the world and a real tough twister
Well listen real close to some good advise Mister
Keep a ridin' them old broncs if you’re still feeling mean
But you’d better keep clear of Sam’s buckin' machine
가사 번역
나는 말을 많이 탔고 몇 가지 쇼를 받았다
큰 오래된 rodeos 에서 야생마 타기
하지만 내가 본 댕-dest 진기한
그 봇 버킷이'기계'라고 불리는 것입니까
아이들이 줄을 줄 것이고 내가 처음 그것을 보았을 때 주님이 그것은 꽤 느린
그것은 뛰어 다음 걷어 그것은 빙빙 돌렸다
그런 다음 나는 그것을 소용돌이를 줄 생각 해요
그래서 군중을 밀어내서
이 여기에 수정 된 쓰레기를 발명 한 사람은
나는 트위스터이고 최고 중 하나라고 말했다
나는 고백 세계의 소년의 늑대입니다
아픈 내기 당신은 백 내가 그 측면 것 너무 열심히 박차를 가할 것 미소 말했다
동굴에서 볼트와 함께 댕 일을 잡고 나사
그것의 모터 밖으로 그것 안쪽에 아래로 거기 누전하고 누전할 것입니다
그가 아들이라고 한 남자는 내가 그 내기를 받아들일거라고
네가 정해진 줄 알기 전엔 안 돌릴게
그래서 난 내 염증을 가지고 그것을 아래로 식은 죽 먹기입니다
그런 다음 나는 오래된 샘이 가서 잘 그것을 딸랑이 켜 말했다 그것은 신음,그것은 이동하기 시작했다
나는 그것을 모든 점프를 가했다,주님,그것은 강력한 부드러운 느낌
거품고무는 옛 목에서 날아갔어요
그리고 그 밑에 있는 주석은 부서지기 시작했어요
나는 남자를 보았고 나는 말을 시작했다
내가 이길 거야
그런 다음 그는 작은 교활한 미소로 큰 팔자 레버를 잡았다
하이 기어에 걸려서 바로 잠궜어 날치기,멍청이,날카로운 칼통으로
옛날 화물 열차에 묶여 있는 부랑자 같았거든
내 머리 그것은 포핑에 갔다'나는 모든 시작을 보았다
큰 디퍼 은하와 그들이 화성이라고 부르는 행성
다음 일은 내가 땅에 바로 거기 알고 있었다
그 웃긴 군중들에게서 30 피트 정도 떨어져 있어요
그래서 나는 내 백을 지불하고 나는 멀리 절뚝 섰다
그리고 오늘날에도 내가 기억하는
넌 세상의 늑대와 터프 트위스터야
잘 좋은 조언 미스터 에 진짜 가까이 들어
아직도 못되게 굴면
하지만 샘의 버킨리 기계를 확실히 하는게 좋을거야