Chris Ledoux — Tie A Knot In The Devil's Tail 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Tie A Knot In The Devil's Tail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Way up high in the Sierra peaks where the yellow jack pines grow tall
Old Sandy Bob and Buster Jiggs had a roundup camp last fall
Oh, they’d taken the horses and the runnin' irons and may be a dog or two
And they swore they’d brand all long ear calves that came within their view
And any old doggie that flapped long ears and didn’t brush up by day
Got his long ears whittled and his old hid scorched in a most artistic way
Now one fine day old Sandy Bob he throwed his easy go down
Well I’m sick of the smell of this here burnin' hair and allows I’m a goin' to town
So they saddles up and they hits 'em a lope for it weren’t no sign of a ride
And them was the days when a buckaroo could oil up his insides
Oh they starts her off at Kentucky Bar at the head of a whiskey row
And they winds up down at the depot house some forty drinks below
And then sets up and turns around and goes her the other way
And to tell you the god forsaken truth them boys got stewed that day
As they was a ridin' back to camp a packin' a pretty good load
Well who should they meet but the devil himself a prancin' down the road
Say he you ornery cowboy skunks you better hunt your holes
For I’ve come up from hells Rim Rock to gather in your souls
Says Sandy Bob old devil be damned we boys is kinda tight
And ya ain’t gonna get no cowboy souls without one hell of a fight
So Snady Bob punched a hole in his rope and he swang her straight and true
And he lapped it onto the devils' horns and he taken his dallies too
Now Buster Jiggs was a reita man with his gut line coiled up neat
So he shakes her out and he built him a loop and he lassoed up the devil’s hind
feet
Well they stretched him out and they tailed him down while the iron was gettin'
hot
And they cropped and swallow forked both his ears and they branded him up a lot
They pruned him up whit a dehorning saw and they knotted his tail for a joke
And then rode off and left him there neck to a blackjack oak
So if your ever up high in the Sierra peaks and you hear one hell of a wail
You’ll know it’s that devil a bellerin' about them knots tied in his tail
가사 번역
노란 잭 소나무가 키 큰 성장 시에라 봉우리에서 높은 방법
오래된 모래 밥과 버스터 지그는 검거 캠프 지난 가을을했다
말이랑 철이 달려가고 개나 둘일 수도 있어
그리고 그들은 그들의 견해에서 온 모든 긴 귀 종아리에 브랜드 거라고 맹세했다
그리고 긴 귀를 펄럭거리며 하루 종일 브러시를 치지 않은 늙은 강아지
그의 긴 귀를 작살 냈고 그의 오래 된 숨겨 지은 가장 예술적인 방법으로 불태웠습니다
이제 하나의 좋은 하루 오래 된 모래 밥 그는 던져 그의 쉬운 내려
이 냄새 지긋지긋해
그래서 그들은 안장하고 그것을 위해 그들에게 속임수를 명중 타는 흔적도 없었다위한
그리고 그들은 버카루가 자신의 내장을 기름 수 일이었다
오,그들은 위스키 행의 머리에 켄터키 바에서 그녀를 시작
그리고 그들은 아래 40 음료 창고 집에서 아래로 바람
그리고 나서 세우고 돌아서서 그녀를 다른 길로 인도합니다
그리고 당신에게 진실을 버리신 하나님 께서 그 날 소년들이 조림을 받았습니다
그들이 캠프로 돌아가면서 꽤 좋은 짐을 짊어지면서
그럼 누가 만나야 되는데 악마 자신이 길 아래서 한방 먹였나?
그는 당신에게 화려한 카우보이 스컹크 말 당신은 더 나은 당신의 구멍을 사냥
네 영혼에 모이기 위해 지옥 변죽 바위에서 올라왔어
샌디 밥 늙은 악마 저주 할 우리 소년 좀 꽉 말한다
싸움이 하나도 없인 카우보이 영혼은 못 잡아
그래서 스나디 밥이 구멍을 뚫에서 자신의 밧줄과 그 황폐는 그녀의 바로 진정한
그리고 악마들의 뿔에 그걸 묶고 은신한 돌린거죠
이제 버스터 지그는 그의 창자 라인 레이타 사람이 단정 코일
그래서 그는 그녀를 흔들어서 그에게 루프를 만들고 악마의 껍질을 시연했습니다
발
그럼 그들은 그를 밖으로 뻗어 철 뻥 동안 그들은 그를 미행'
뜨거운
그리고 그들은 자른 삼키는 그의 귀를 모두 가리고 많은 브랜드가 붙었습니다
그들은 그를 혐오하는 톱으로 잘라냈고 그들은 농담을 위해 꼬리를 매듭 지었다
그리고 오프 타고 블랙 잭 오크 그를 거기에 목을 떠났다
시에라 봉우리까지 올라가면
악마가 꼬리에 묶여있다는 걸 알게 될 거야