Chris Ledoux — Whatcha Gonna Do With A Cowboy 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ledoux의 노래 "Whatcha Gonna Do With A Cowboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see you got your eye on this old cowboy
And I can tell you’ve never had one for your own
Or you’ve never been around one
Now you’re thinkin that you’ve found one
Well, it might be kinda fun to take him home
You giggle every time that I say yes ma’am
And I get this feelin' if I held you tight
You’d be seein' his-and-hers buckles, boots, and spurs
But that’s a feelin' you’ll get over overnight
'Cause whatcha gonna do with a cowboy
When that old rooster crows at dawn
When he’s lyin' there instead
Of gettin' out of bed
And puttin' on his boots and gettin' gone
What you gonna do when he says, «Honey
I’ve got half a mind to stay»
What you gonna do with a cowboy
When he don’t saddle up and ride away?
You see, it takes a special kinda woman
To put with the life a cowboy leads
Cause his boots are always muddy
And his beer drinkin buddies
Will camp out on your couch and never leave
Don’t even start to think you’re gonna change him
You’d be better off to try and rope the wind
What you see is what he’s got
And he can’t be what he’s not
And honey, you can’t hide him from your friends
So whatcha gonna do with a cowboy
When that old rooster crows at dawn
When he’s lyin' there instead
Of gettin' out of bed
And puttin' on his boots and gettin' gone
What you gonna do when he says, «Honey
I got half a mind to stay»
Whatcha gonna do with a cowboy
When he don’t saddle up and ride away
Yeah, what you gonna do with a cowboy
When he don’t saddle up and ride away?
가사 번역
이 늙은 카우보이를 주시하고 계시네
그리고 난 당신이 자신을 위해 하나를 본 적이 말할 수 있습니다
또는 당신은 주변에 적이 없다
지금 당신은 당신이 하나를 발견했다고 생각하고있다
집에 데려가는게 재밌을지도 몰라
내가 좋다고 할 때마다 웃잖아요
널 꽉 잡고 있으면 기분이 좋아
버클,부츠,스퍼스를 볼 수 있을 거야
하지만 그건 당신이 하룻밤 이상 얻을 것이다'느낌이야
카우보이를 어쩔건데?
그 늙은 닭 까마귀가 새벽에 올 때
그가 거기 있을 때
침대에서 일어나
부츠를 신고 떠났어요
그가"자기야"라고 하면 어떻게 할건데?
난 여기 있을 마음이 반 밖에 없어»
카우보이로 뭘 할건데?
그가 안장하고 도망가지 않을 때?
특별한 여자가 필요하죠
카우보이 들이 이끄는 삶을
그의 부츠는 항상 진흙 투성이의 원인
그리고 그의 맥주를 마시는 친구
소파에 밖으로 야영하고 결코 떠나지 않을 것입니다
그를 바꿀 생각조차 하지 마
바람을 묶어보는 게 좋을 거야
당신이 보는 것은 그가 가진 것입니다
그리고 그는 자신이 아닌 것이 될 수 없습니다
친구들한테 숨길 순 없어
그럼 카우보이는 어쩔건데?
그 늙은 닭 까마귀가 새벽에 올 때
그가 거기 있을 때
침대에서 일어나
부츠를 신고 떠났어요
그가"자기야"라고 하면 어떻게 할건데?
난 여기 있을 마음이 반 밖에 없어»
카우보이를 어떻게 할 건데
그는 안장 멀리 타고하지 않을 때
카우보이로 뭘 할 건데?
그가 안장하고 도망가지 않을 때?