Chris Martin — Girl Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Martin의 노래 "Girl Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your girlfriends don’t think I love you like I usto
And they don’t seem to trust me like they usto
And from the other day you a move half time
The news dem carry a full up yo mind
You know mi love you but mi naw move blind
Really wanna know
Am I that man you felt for years ago
You say am changing that’s just how life goe’s
But baby girl you know mi change fi the best
Ever give you more cause mi naw give you less
All mi interest inna you mi invest
This you need fi know
That no matter what I do And no matter what I say
Your friends are gonna judge me anyway
Baby tell me this
Would you sleep with your friends
And would you be with your friends
Tell your girlfriends give yo what I give yo When the rain a fall pon the hendz
Tell me this would you be with your friends
Girl can you sleep with your friends
And if yo girlfriend give yo weh mi give yo Then go an be with your friends
I wonder how they feel to see you cry
Baby don’t you stop to think they are trying
You put a dent in the smooth weh wi have
A try bring a vibes to the mood weh wi have
Dem foot cyaa fit inna the shoes weh wi have
I really wanna know
If you think it’s plenty time we spending
Then say whats on your mind an stop pretending
Everyday dem just a tell you seh mi bad
But the truth is dem only want weh wi have
Every little thing dem blow out of proportion
A this mi want yo know
That no matter what I do And no matter what I say
Your friends are gonna judge me anyway
Would sleep with your friends and would you be with your friends tell your
girlfriends give yo what i give yo when the rain fall pon the ends
Tell me this would you be with your friends
Girl can you sleep with your friends
And if you girlfriend give yo weh mi give yo Then go an be with your friends

가사 번역

네 여자친구들은 내가 널 사랑한다고 생각하지 않아
날 믿지 않는 것 같아
그리고 다른 날부터 당신은 이동 반 시간
뉴스 뎀 전체 위로 요 마음을 가지고
당신은 내가 당신을 사랑 알고 있지만 미 나우 이동 블라인드
정말 알고 싶어
네가 몇 년 전에 느꼈던 그 남자야?
당신은 변화하는 말 즉 어떻게 생활 goe 의 단지
하지만 아기 소녀 당신이 알고 있는 mi 변경 fi 최고의
미노우에게 더 많은 걸 줄 수 있어
모든 미 관심 inna 유미 투자
이것은 당신이 fi 를 알 필요가
내가 뭘 하든 무슨 말을 하든
네 친구들이 날 판단할 거야
아기가 이것 좀 말해줘
당신은 당신의 친구와 함께 잠을 것
그리고 당신은 당신의 친구와 함께 할 것입니다
여자 친구들한테 내가 뭘 줬는지 말해줘 비가 내리면
친구들이랑 있을 거라고 말해줘
여자 당신은 당신의 친구와 함께 잠을 수 있습니다
요 여자 친구가 요 웨미 줄 경우 그리고 요 다음 친구와 함께 할 이동합니다
네가 우는 걸 어떻게 보는지 궁금해
애기들이 노력하고 있다고 생각하지마
당신은 부드러운 웨쉬 와이파이에 덴트 넣어
는 웨 무선 이 기분에 느낌을 가지고 시도
뎀 발 cyaa 맞는 inna 신발 wah 와이파이
난 정말 알고 싶어
우리가 보내는 시간이 충분하다고 생각한다면
그런 다음 당신의 마음에 정지 척 무슨 말
매일 뎀 그냥 당신에게 세 미 나쁜 말해
그러나 진실은 뎀 만 wah 와이파이가 원하는
모든 작은 것은 비례 불어냅니다
이 미 요 알고 싶어
내가 뭘 하든 무슨 말을 하든
네 친구들이 날 판단할 거야
친구와 함께 잠을 것입니다 그리고 당신은 당신의 친구와 함께 할 것입니다
여자 친구 줄 요 what 나 주 요 때 비 가을 pon 이 끝
친구들이랑 있을 거라고 말해줘
여자 당신은 당신의 친구와 함께 잠을 수 있습니다
그리고 여자 친구가 요 웨미 줄 경우 요 다음 친구와 함께 할 이동합니다