Chris Porro — Real Gold 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Porro의 노래 "Real Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t know what to do with these girls anymore
They have grown into women, and I’m still a boy
tumble down, to the ground, dust myself off in real gold.
And I read in a study that kids must grow old
That they all leave the nursery, get bought and get sold.
tumble down, to the ground, dust myself off in real gold.
What was it you were heard constantly saying?
You’re always bored? Boring world entertain me!
tumble down, to the ground, dust yourself off in real gold.
Did you wait by the phone?
Did you phone and hang up?
Was I uniformed clueless?
Or right to give up
Guess I’ll send out the cards
For our formal demise
But before I address them a favor from you…
Tell me lies
And I’m finding that time makes you seem like a saint
And I’m finding that time made some sweetness of pain
Still I tumble down, to the ground, dust myself off in real gold.
I don’t know what to do with these girls anymore
They have grown into women, and I’m still a boy
tumble down, to the ground, dust myself off in real gold.
And I read in a study that kids must grow old
That they all leave the nursery, get bought and get sold.
tumble down, to the ground, dust myself off in real gold.
Now I’ve said my good-byes
And your riddens I’ve hailed
As lovers or friends
No matter we failed
With parcels in hand
The last verse no reprise
But before I stop singing a favor from you…
Tell me lies

가사 번역

이 여자애들 어떻게 해야 할지 모르겠어
그들은 여성으로 성장,나는 여전히 소년입니다
아래로 공중제비,땅에,진짜 금에서 떨어져 먼지.
아이들이 나이를 먹어야 한다는 연구도 읽었어요
모두 아기방을 떠나서 사고 팔아버린다고
아래로 공중제비,땅에,진짜 금에서 떨어져 먼지.
당신은 끊임없이 말을 들었다 무엇 이었습니까?
당신은 항상 지루? 지루한 세계가 나를 즐겁게!
아래로 공중제비,땅에,진짜 금에서 떨어져 먼지 너자신.
전화 기다렸어?
전화 끊었어?
제복을 입었나요?
또는 포기 할 권리
카드 보낼게요
우리의 형식적인 죽음을 위해
하지만 내가 너한테 부탁을 하기 전에…
나에게 거짓말을 말해
그 때가 당신을 성자처럼 보이게 만들어요
그리고 나는 그 시간이 고통의 단맛을 만든 것을 발견하고있다
아직도 나는 아래로 공중제비,땅에,진짜 금에서 자신을 먼지.
이 여자애들 어떻게 해야 할지 모르겠어
그들은 여성으로 성장,나는 여전히 소년입니다
아래로 공중제비,땅에,진짜 금에서 떨어져 먼지.
아이들이 나이를 먹어야 한다는 연구도 읽었어요
모두 아기방을 떠나서 사고 팔아버린다고
아래로 공중제비,땅에,진짜 금에서 떨어져 먼지.
이제 나는 나의 작별 인사를했습니다
그리고 당신의 능선 나는 환영했습니다
연인 또는 친구로
우리가 실패해도
손에 있는 소포로
마지막 구절은 복각하지 않습니다
하지만 내가 너한테 부탁을 그만하기 전에…
나에게 거짓말을 말해