Chris Rea — If That's What You Want 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Rea의 노래 "If That's What You Want"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say you need some space
Don’t want to be tied to nobody that way
I’m hanging on with hands that bleed
Trying to make sense of what you say
And every time I try to make a deal
When morning comes
You forget it
So here’s a whole heap of space
Cos if that’s what you want
You got it
I been dragging round
Bailing you out
Every time you click your finger
So many things you say you can’t do without
You need a slave
And babe that slave ain’t me
And I am afraid that’s how you’ll always be
So if that’s what you want
If that’s what you want
You got it
Give and take
You’ll never understand
It’s all take take take
Take as much as you can
So a life without responsibility
I’ll gladly give you that
Here, take it from me
Fly away
And you’ll find out
What life without me
Is all about
Cos if that’s what you want
If that’s really what you want
You got it

가사 번역

당신은 당신이 공간을 필요로 말한다
아무도 그런 식으로 묶이고 싶지 않아
나는 피를 흘리는 손으로 매달려있다
당신이 무슨 말을 이해하려고 노력
거래할 때마다
아침이 올 때
당신은 그것을 잊지
그래서 여기에 공간의 전체 힙이 있습니다
그게 당신이 원하는 거라면
당신은 그것을 얻었다
나는 주위를 끌고있다
당신을 구제
당신이 당신의 손가락을 클릭 할 때마다
이렇게 많은 것을 당신은 당신이 없이는 할 수 없다고 말합니다
너는 노예가 필요하다.
그리고 베이비는 노예 나 아니다
그리고 난 당신이 항상있을 것입니다 방법 두려워
그래서 만약 당신이 원하는 것입니다
그게 당신이 원하는 거라면
당신은 그것을 얻었다
주고 받아
당신은 결코 이해하지 못할 것입니다
그것은 모든 걸릴 걸릴 것
최대한 많이 가져가세요
그래서 책임 없는 삶
기꺼이 당신에게 그것을 줄 것이다
여기,나한테서 가져가
멀리 비행
그리고 당신은 발견 할 것이다
내가 없는 삶은
는 모든 약
그게 당신이 원하는 거라면
그게 정말 당신이 원하는 경우
당신은 그것을 얻었다