Chris Rea — Shamrock Diaries 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Rea의 노래 "Shamrock Diaries"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In waves of people you can lose your feet
You’ve got to stay hard, to the ground
It gets so easy now to lose your way
When you’re ever outward bound
A church bell ringing in the fading light
Stops you dead like a cold steel wall
The ghost of yesteryears is toughing you
And as sure as God you’ll fall
And I see me and I see you
I see it all just like it used to be
And all the reasons why it started out
Hit you hard with every bell
The choir practice in the empty hall
Is a sound that you know so well
Like something lost inside your overcoat
You find it later, by mistake
You lost it all a thousand years ago
And you pray it’s not too late
And I see me and I see you
I see it all just like it used to be
And I see me and I see you
I see it all just like a diary
Now I remember everything
Yea I remember how it used to be
With every note that choirboy sings
And I see me and I see you
I see it all just like it used to be

가사 번역

사람들의 파도에서 당신은 당신의 발을 잃을 수 있습니다
열심히 땅바닥에 있어야 해
그것은 당신의 방법을 잃고 지금 너무 쉽게 가져옵니다
바깥쪽으로 가면
페이딩 라이트가 울리는 교회 종
차가운 강철 벽 처럼 죽은 당신을 중지
작년의 유령이 널 괴롭히고 있어
그리고 신처럼 당신은 떨어질 것이다
그리고 나는 너와 나를 본다.
예전처럼 다 보여
그리고 그것이 시작된 모든 이유
모든 벨을 세게 때려
빈 홀에서 합창단 연습
당신이 잘 아는 소리인가요
당신의 외투 안쪽에 잃어버린 무언가 같이
당신은 실수로,나중에 찾을 수 있습니다
천 년 전에 잃어버렸잖아
그리고 당신은 너무 늦지 않기를 기도합니다
그리고 나는 너와 나를 본다.
예전처럼 다 보여
그리고 나는 너와 나를 본다.
그냥 일기장처럼 보여
이제 나는 모든 것을 기억한다
예,나는 그것이 어떻게 사용했는지 기억한다
초보이 노래 부르는 모든 메모와 함께
그리고 나는 너와 나를 본다.
예전처럼 다 보여