Chris Rice — Cartoons 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rice의 노래 "Cartoons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was thinking the other day, what if cartoons got saved?
They would start singing praise, in a whole new way.
Yeah, I was thinking the other day, what if cartoons got saved?
They would start singing praise, in a whole new way, yea-yeah.
Fred and Wilma Flinstone, singin' «yabadaba-dojah.»
(yabadaba-dujah)
Scooby-Doo and Shaggy, «Scooby-dooby-doojah»
(scooby-dooby-dojah)
And the Jetson’s dog named Astro — «Ra-Ra-Rujah!»
Cus' I was thinking the other day, what if cartoons got saved?
They would start singing praise, in a whole new way. Yea-eah.
Teenage Mutant Ninja Turtles, «Cowabungalujah dude!»
And there’s, «Kermit the Frog here singing, Hi-Ho-le-lujah!»
And that, little bald guy Elmer Fudd, «Howawujah.»
Cus' I was thinking the other day, what if cartoons got saved?
They would start singing praise, in a whole new way. Yea-eah.
Oh, that big ol' moose and his friend Rocky, «Bulwinklelujah»
And our favorite bear named Yogi, «Hey Boo-Boo-Boo-lujah!»
And there’s all those little blue guys and they sing, «Ha La La La La La La La
La La Lelujah!»
How 'bout Beavis and that other guy…"Nah."
Now there’s a point to this Loony-Tune,
I’m not an Animaniac, But there’s a lot of praisin' to do,
But cartoons wern’t made for that, It’s our job!
Yea-eah, so let’s sing hallelujah!
(Hallelujah)
Hallelujah
(hallelujah)
Hallelujah
(hallelujah)
Yabadabado-jah
(Yabadabado-jah)
Scooby-dooby-doojah
(Scooby-dooby-doojah)
Ra-Ra-Rujah!
(Ra-Ra-Rujah!)
가사 번역
나는 만화가 저장되었다면,다른 날 생각하고 있었다?
그들은 완전히 새로운 방식으로 칭찬을 노래 시작할 것입니다.
네,저번에 만화가 저장되면 어쩌죠?
그들은 완전히 새로운 방식으로 칭찬을 부르기 시작할 것입니다.
프레드와 윌마 플린 스톤,노래'야바다바도자.»
(야바다바-두자)
스쿠비두와 수면제,"스쿠비두비두자»
(스쿠비두비도자)
그리고 아스트로라는 젯슨의 개-"라-라-루자!»
추스'나는 만화가 저장있어 어떤 경우,다른 날 생각했다?
그들은 완전히 새로운 방식으로 칭찬을 노래 시작할 것입니다. 예-아.
십대 돌연변이 닌자 거북이,"코우 붕 팔루 야 야!»
그리고"여기 개구리 커밋 노래,안녕하세요-호-르-루자가있다!»
그리고 그 작은 대머리 엘머 퍼드,"하와 우자.»
추스'나는 만화가 저장있어 어떤 경우,다른 날 생각했다?
그들은 완전히 새로운 방식으로 칭찬을 노래 시작할 것입니다. 예-아.
오,그 큰 엘 무스와 그의 친구 록키,"부르윙클 루자»
그리고 우리가 제일 좋아하는 곰은 요기라고 불렀다.»
그리고 그들은 모두 그 작은 파란색 남자 그리고 그들은 노래,"하 라 라 라 라 라 라
라 라 를루자!»
어떻게'비비와 그 다른 사람은..."
지금 이 정신나간 곡에 대한 요점이 있다,
나는 애니매니악 아니지만,할 일이 많이있다,
그러나 만화는 그것을 위해 만들어지지 않았다,그것은 우리의 일입니다!
그래,그래 할렐루야 노래하자!
(할렐루야)
할렐루야
(할렐루야)
할렐루야
(할렐루야)
야바다바도자
(야바다바도자)
스쿠비두비두자
(스쿠비두비두자)
라라 루자!
(라-라-루자!)