Chris Rice — I Need A Hero 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rice의 노래 "I Need A Hero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was I the only one to notice
That human nature doesn’t work that way
They tell me if I look deep inside me
That I can find my own way
I only find a rebel and a fool there
Who won’t admit that he’s afraid
I thought I was holdin' on to freedom
But locked my soul up in chains
I need a hero
Who’ll dare to find me
Fly to my rescue
And crash through the wall
Announce my freedom
Bring me to my senses
Gather me into his strong arms
And carry me off.. . to safety
What is this talk about a Savior
Well does he listen, is he even there?
And should I be asking him directly?
But why should he consider my prayer?
Well, I don’t quite know how to do this
But Jesus, I can’t save myself
So here I go calling out for mercy
And crying out for your help
(So if you hear me.. .)
I need a hero
Please dare to find me
Fly to my rescue
And crash through the wall
Announce my freedom
Bring me to my senses
Gather me into your strong arms
And carry me off
가사 번역
내가 유일한 사람이었나요?
인간의 본성은 그런 식으로 작동하지 않습니다
그들은 내가 내 안에 깊은 보면 말해
나는 내 자신의 길을 찾을 수있다
반군과 바보만 찾아요
그가 두려워한다는 것을 인정하지 않을 사람
자유에 의지하는 줄 알았는데
하지만 내 영혼을 사슬에 가뒀어
영웅이 필요해
누가 감히 나를 찾을 수 있습니까
내 구조에 비행
그리고 벽을 통해 충돌
내 자유 발표
내 감각을 가져와
그의 강한 팔로 나를 모으십시오
날 끌어내줘. . 안전에
구원자에 대한 얘기는
듣긴 해요,거기 있어요?
직접 물어봐야 하나요?
하지만 왜 그는 내 기도를 고려해야합니까?
글쎄,나는 이것을 어떻게 해야할지 잘 모른다
그러나 예수님,나는 나 자신을 구할 수 없습니다
자비를 요구하러
그리고 당신의 도움을 위해 울고
(당신이 저를 듣고 그래서 만약.. .)
영웅이 필요해
나를 찾기 위해 감히
내 구조에 비행
그리고 벽을 통해 충돌
내 자유 발표
내 감각을 가져와
나를 당신의 강한 팔로 모으십시오
그리고 나를 쫓아