Chris Rice — Lemonade 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rice의 노래 "Lemonade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So go ahead and ask her
For happy ever after
'Cause nobody knows what’s coming
So why not take a chance on loving
Come on, pour the glass and tempt me
Either half-full or half-empty
'Cause if it all comes down to flavor
The glass is tipping in my favor
Life gave me lemonade and I can’t imagine why
Born on a sunny day, beneath a tangerine sky
I live life without pretending
I’m a sucker for happy endings
Thanks for the lemonade
Thanks for the lemonade!
Now take your time to answer me
For the beauty of romancing
Is to calm your trembling hand with mine
While begging love to fill your eyes
I can hardly breathe while waiting
To find out what your heart is saying
And as we’re swirling in this flavor
The world is tilting in our favor
Life gave me lemonade and I can’t imagine why
Born on a sunny day, beneath a tangerine sky
I live life without pretending
I’m a sucker for happy endings
Thanks for the lemonade
Thanks for the lemonade!
I’ve got it made
Rest in the shade
And hold my love
While God above
Stirs wiith a spoon
We share the moon
Smile at the bees
More sugar please
He really loves us after all
We’re gonna need another straw!
We’re gonna need another straw!
Life gave me lemonade and I can’t imagine why
Born on a sunny day, beneath a tangerine sky
I live life without pretending
I’m a sucker for happy endings
Thanks for the lemonade
Thanks for the lemonade!
가사 번역
그래서 가서 그녀를 물어
영원히 행복을 위해
왜냐면 아무도 무슨 일이 일어날지 모르니까
그래서 왜 사랑에 기회를 취할
잔 따라와서 날 유혹해
반 전체 또는 반 빈 중 하나
모든 게 다 맛이 나면요
유리잔이 내 부탁 들어
인생은 나에게 레모네이드를 주었고 나는 왜 상상할 수 없다
햇볕이 잘 드는 날 태어 오렌지 하늘 아래
나는 척하지 않고 삶을 살고 있습니다
나는 해피 엔딩에 대한 빠는 해요
레모네이드 주셔서 감사합니다
레모네이드 고마워!
이제 나에게 대답 할 시간을 가지십시오
유희의 아름다움을 위해
네 떨리는 손을 내 손으로 진정시키는거야
당신의 눈을 채우기 위해 사랑을 구걸하는 동안
기다리는 동안 나는 거의 숨을 쉴 수 없다
네 심장이 뭐랬는지 알아내려고
그리고 우리는 이 풍미에서 소용돌이 치고 있습니다
세상은 우리의 호의에 기울고 있습니다
인생은 나에게 레모네이드를 주었고 나는 왜 상상할 수 없다
햇볕이 잘 드는 날 태어 오렌지 하늘 아래
나는 척하지 않고 삶을 살고 있습니다
나는 해피 엔딩에 대한 빠는 해요
레모네이드 주셔서 감사합니다
레모네이드 고마워!
나는 그것을 만들었다
그늘에서 휴식
내 사랑을 담아
위에 하나님 동안
숟가락을 흔들고
우리는 달을 공유
꿀벌에 미소
설탕 더 주세요
그는 정말 결국 우리를 사랑
빨대 더 필요해!
빨대 더 필요해!
인생은 나에게 레모네이드를 주었고 나는 왜 상상할 수 없다
햇볕이 잘 드는 날 태어 오렌지 하늘 아래
나는 척하지 않고 삶을 살고 있습니다
나는 해피 엔딩에 대한 빠는 해요
레모네이드 주셔서 감사합니다
레모네이드 고마워!