Chris Rice — Pardon My Dust 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rice의 노래 "Pardon My Dust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pardon my dust, excuse the mess
We’re making somethin' new out of all of this
I’m saying my prayers, and I’m trying to change
So give me some time, 'cause I’m still finding my way
Why are you lookin' at me this way?
Pointing your finger, shakin' your head
How 'bout some love along the way, instead
Pardon my dust, excuse this mess
I’ve left a trail of debris, so you’ve gotta be
Very careful where you step
I’ve made some mistakes, so what?
Done quite a few things wrong
Could you roll up your tidy sleeves and help a brother along?
Pardon my dust, excuse the mess
Please don’t be another judge I need to try to impress
Stop calling me names, stop casting your stones
Let the good Lord sort this all out when we are all at home
Pardon my dust, excuse my mess
Help me believe there’s gonna be something beautiful on the other side of this
Have patience with me, I’m still sweeping floors
So pardon my dust, I’ll pardon yours
가사 번역
내 먼지를 용서하십시오,혼란을 용서하십시오
새로운 걸 만들고 있어
기도도 하고 변하려고 노력중이에요
그래서 시간을 좀 줘 아직 내 길을 찾고 있거든
왜 날 이렇게 쳐다보는 거야?
손가락질하고,갈기갈길질하고
대신 길을 따라 사랑 좀 할까?
내 먼지를 용서하십시오,이 혼란을 용서하십시오
잔해 흔적을 남기니까
당신이 단계 어디에 매우 조심
내가 실수를 좀 했어,그래서 뭐?
아주 몇 가지 잘못 완료
당신은 당신의 깔끔한 소매를 걷어 함께 동생을 도울 수 있을까?
내 먼지를 용서하십시오,혼란을 용서하십시오
다른 판사처럼 굴지 마
이름 부르지 말고 돌 던지는 거 그만둬요
우리 모두 집에 있을 때 주님께 이 모든 일을 풀어주소서
내 먼지를 용서,내 혼란을 용서하십시오
이 반대편에서 뭔가 아름다운 게 있을 거라고 믿게 도와줘
인내심을 가지세요,아직 바닥 청소 중입니다.
그래서 내 먼지를 용서,나는 당신을 용서하겠습니다