Chris Rice — Smile (Just Want to be With You) 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Rice의 노래 "Smile (Just Want to be With You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How far are you, how close am I
I know your words are true and I don’t feel them inside
Still I believe you’ll never leave
So where are you now
You’re all I have, You’re all I know
Your breath is breathing in my soul
Still I am gasping, aching, asking
Where are you now
Cause I just wanna be with You
I just want this waiting to be over
I just want to be with You
And it helps to know the Day is getting closer
Every minute takes an hour
Every inch feels like a mile
Til I won’t have to imagine
And I finally get to see You smile
My journey’s here, but my heart is There
So I dream and wait, and keep the faith, while You prepare
Our destiny, til You come back for me
Oh, please make it soon!
Cause I just wanna be with You
I just want this waiting to be over
I just want to be with You
And it helps to know the Day is getting closer
Every minute takes an hour
Every inch feels like a mile
Til I won’t have to imagine
And I finally get to see You smile
I just wanna be with You
I just want this waiting to be over
I just want to be with You
And it helps to know the Day is getting closer
I just wanna be with You
I just want this waiting to be over
I just want to be with You
And it helps to know the Day is getting closer
Every minute takes an hour
Every inch feels like a mile
Til I won’t have to imagine
And I finally get to see You
Every minute takes an hour
Every inch feels like a mile
Til I won’t have to imagine
And I finally get to see You smile
가사 번역
얼마나 멀리 있고,얼마나 가깝습니까
네 말이 사실이란 걸 알아 안에 있는 게 느껴지지 않아
아직도 난 당신이 떠나지 않을 것 같아요
그래서 당신은 지금 어디에 있습니까
넌 내가 가진 전부야 내가 아는 전부야
당신의 호흡은 내 영혼에 호흡
아직도 나는 헐떡 거리고있다.
지금 어디 있니
너랑 같이 있고 싶어서
난 그냥 이 일이 끝나기를 기다렸으면 해.
너랑 같이 있고 싶어
그리고 그것은 날이 가까이 점점 알고하는 데 도움이됩니다
매 순간 시간이 걸립니다
모든 인치는 마일 같은 느낌
내가 상상할 필요가 없을 때까지
그리고 나는 마침내 당신이 미소를 볼 수 있습니다
내 여행은 여기,하지만 내 마음은 거기
그래서 꿈을 꾸고 기다리며 믿음을 지켜요
우리의 운명,당신이 나를 위해 돌아올 때까지
오,제발 빨리!
너랑 같이 있고 싶어서
난 그냥 이 일이 끝나기를 기다렸으면 해.
너랑 같이 있고 싶어
그리고 그것은 날이 가까이 점점 알고하는 데 도움이됩니다
매 순간 시간이 걸립니다
모든 인치는 마일 같은 느낌
내가 상상할 필요가 없을 때까지
그리고 나는 마침내 당신이 미소를 볼 수 있습니다
너랑 같이 있고 싶어
난 그냥 이 일이 끝나기를 기다렸으면 해.
너랑 같이 있고 싶어
그리고 그것은 날이 가까이 점점 알고하는 데 도움이됩니다
너랑 같이 있고 싶어
난 그냥 이 일이 끝나기를 기다렸으면 해.
너랑 같이 있고 싶어
그리고 그것은 날이 가까이 점점 알고하는 데 도움이됩니다
매 순간 시간이 걸립니다
모든 인치는 마일 같은 느낌
내가 상상할 필요가 없을 때까지
그리고 마침내 널 보게 되었지
매 순간 시간이 걸립니다
모든 인치는 마일 같은 느낌
내가 상상할 필요가 없을 때까지
그리고 나는 마침내 당신이 미소를 볼 수 있습니다