Chris Robley & the Fear of Heights — House Warming 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Robley & the Fear of Heights의 노래 "House Warming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What is it, baby, you want from me?
To watch a little less golf and late night TV?
Well, there’s a few things that I’d like from thee.
But, after all, girl, it’s reality.
There’s making believe and there’s leaving things be.
You say «pitch in with the laundry and don’t mess the bed,
And every now and again see the children are fed.»
Hey, well why don’t you go to work instead
And I’ll stay home and fill up my head
With myriad ways to stay in the red.
You are, all the time, weighing on my mind.
You’re always on my mind.
So you think that I’m nasty? I think you’re a nag.
And probably pretty damn soon you’ll become an old bag
And I won’t get hard and your tits will sag.
Our nights are anemic. Our days are a drag.
The longer we live, girl, the further our love lags.
가사 번역
왜 그래,내게서 원하는 거야?
골프나 늦게까지 티비나 보려고요?
글쎄,내가 당신에게서 원하는 몇 가지가있다.
하지만,결국 소녀,그것은 현실이다.
믿음이 있고,떠나가고 있어.
"빨래도 하고 침대도 엉망으로 만들지 마",
그리고 모든 이제 다시 아이들이 먹이를 참조하십시오.»
대신 일하러 가는게 어때?
그리고 난 집에 남아서 내 머리를 채울거야
무수한 방법으로 붉은 색을 유지합니다.
넌 항상 내 마음속에만 의지해
넌 항상 내 마음속에 있어
그래서 내가 더럽다고 생각하는거야? 잔소리하는 것 같은데
그리고 아마 빌어 먹을 곧 당신은 오래된 가방이 될 것입니다
그리고 나는 열심히 얻지 못할 것이고 당신의 가슴은 처지지 않을 것입니다.
우리의 밤은 빈혈입니다. 우리의 시대는 드래그합니다.
더 오래 살수록 사랑은 뒤떨어져