Chris Sligh — Are You Pleased 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Sligh의 노래 "Are You Pleased"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can you see through all these filthy rags
That I like to call my good
And see the mirror of my heart reflecting you
I know you listen to me, but what do you hear
Am I lovely to your ear?
All I want is to hear you say «well done»
Are you pleased with me?
Am I everything you want for me to be?
Are you pleased?
I know that I am nothing
Outside of who you are
And it’s you I should be striving to become
I know you’re watching over me, but what do you see
Am I moving towards the grace that covers me?
pre-chorus
Are you pleased with me?
Am I everything you want for me to be?
Am I drawing closer to you?
Is my heart deciding you are all I need?
Are you pleased?
Oh, I know I could never do enough on my own
But still you see me through the precious blood
Oh, it’s only the blood of Jesus…
All I want is to hear you say «well done»
pre-chorus * chorus 2

가사 번역

이 더러운 넝마를 통해 볼 수 있습니까
나는 내 선한 전화를 좋아
그리고 내 마음의 거울이 당신을 반사하는 것을보십시오
내 말을 들으시겠지만
나는 당신의 귀에 사랑스러운?
내가 원하는 것은 당신이"잘 했어"라고 말하는 것을 듣고 싶습니다»
정말 기뻐?
제가 되고 싶은 게 전부인가요?
당신은 만족?
나는 아무것도 아니라는 것을 알고
당신이 누구 밖에
그리고 그것은 내가되기 위해 노력해야 당신입니다
날 감시하는 거 알아 하지만 뭐가 보이니?
나는 나를 덮는 은혜로 이사하고 있습니까?
전 합창
정말 기뻐?
제가 되고 싶은 게 전부인가요?
내가 너한테 가까이 다가갈까?
내 심장이 내가 필요한 전부라고 생각하는거야?
당신은 만족?
오,나 혼자서는 충분히 할 수 없다는 거 알아.
하지만 여전히 당신은 소중한 피를 통해 저를 볼 수 있습니다
오,그것은 단지 예수님의 피입니다…
내가 원하는 것은 당신이"잘 했어"라고 말하는 것을 듣고 싶습니다»
전 합창*합창 2