Chris Smither — I Am the Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Smither의 노래 "I Am the Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forms are loosely fitting, jury still are sitting
Sense of duty keeps us all in motion
Prison sirens wailing, that security is failing
Do not inspire a lifetime of devotion
No one will sympathize, no one really tries
They need a faith that leads them like a drum
And I can hear it pounding down among the ruins
Sad to say, I don’t think I’m the only one
I awoke and someone spoke, they asked me in a whisper
If all my dreams and visions had been answered
And I don’t know what to say, I never even pray
I just feel the pulse of universal dancers
They’ll waltz me till I die, they’ll never tell me why
I never stop to ask them where we’re going
Yes, but the holy, the profane are all helplessly insane
Wishful, hopeful, never even knowing
And they asked if I believe and do the angels really grieve
Or is it all a comforting invention?
It’s just like gravity, I said, it’s not a product of my head
It doesn’t speak, but nonetheless commands attention
And I don’t care what it means or who decorates the scenes
The problem is more with my sense of pride
Because it keeps me thinking «Me», instead of what it is to be
I’m not a passenger, I am the ride
I’m not a passenger, I am the ride
가사 번역
양식이 느슨하게 맞는,배심원은 여전히 앉아있다
의무 감각은 우리 모두를 움직이게 해
감옥 사이렌 통곡,그 보안이 실패
평생 헌신에 영감을 주지 마라.
아무도 동정하지 않을 것이고 아무도 정말로 시도하지 않을 것입니다
그들은 드럼 처럼 그들을 리드 하는 믿음이 필요 합니다
그리고 나는 그것이 폐허 사이에서 두근 거리는 소리를들을 수 있습니다
안타깝지만 나만 그런 건 아닌 것 같아
나는 깨어 누군가가 말했다,그들은 속삭임으로 나에게 물었다
내 모든 꿈과 환영이 응답 된 경우
무슨 말을 해야 할지 모르겠어 기도도 안 했어
난 그냥 유니버설 댄서의 펄스를 느낄
내가 죽을 때까지 그들은 나를 왈츠거야,그들은 왜 나에게 말하지 않을거야
나는 결코 우리가 어디로 가는지 그들에게 물어 멈추지 않습니다
네,하지만 성하께서 모독하신 건 모두 무모하게 미친 짓입니다
희망,희망,심지어 모르고
그리고 그들은 내가 천사들을 믿으며 슬퍼하는지 물었고
또는 모든 위로 발명품인가?
그냥 중력 같은,내가 말했다,그것은 내 머리의 제품이 아니다
그것은 말을하지 않지만 그럼에도 불구하고 주의 명령
그리고 나는 그것이 무엇을 의미하는지 누가 장면을 장식하는지는 상관하지 않습니다
문제는 내 자존심 때문에 더 큰 문제지
그것은 나를"나"라고 생각하기 때문에,그것이 될 것 대신에
난 승객이 아니라 타는 거야
난 승객이 아니라 타는 거야