Chris Smither — Love You Like A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Smither의 노래 "Love You Like A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All these men I’ve been seein' they’ve got their balls up on the shelf
They can’t love me now when they can’t even love themselves
Hey I need someone who can. Could you be my lover man?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
Cuz I’ve never seen such losers & you know I’ve really tried
To find a man who can take me home 'stead of takin me for a ride
Ya know I need someone who can. Can you be my lover man?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
Break
You know I’m coming home sad, laying down to cry
What I need is a man to hold me not a fool who asks me why
I need someone who can. Could you be my lover man?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
Cuz they all want me to rock 'em like their bag ain’t got no bone
What I need is a man who can rock me like my backbone was his own
Yeah I need someone who can. Could you be my lover man?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
All these men I’ve been seeing, they’ve got their balls up on the shelf
Ya know they can’t love me now when they can’t even love themselves
I need someone who can. Could you be my lover man?
I wanna believe you when you tell me you can love me like a man
가사 번역
내가 지금까지 봐온 이 사람들은 다 선반에 불알을 쥐고 있어
자기 자신도 사랑할 수 없을 때 이젠 날 사랑할 수 없어
이봐,난 할 수있는 사람이 필요합니다. 당신은 내 연인이 될 수 있을까?
날 남자답게 사랑할 수 있다고 말할 때
사촌 나는 그런 패자를 본 적이&당신은 내가 정말 시도했습니다 알고
날 집에 데려다 줄 남자를 찾으려고
할 수 있는 사람이 필요해 당신은 내 연인이 될 수 있습니까?
날 남자답게 사랑할 수 있다고 말할 때
휴식
내가 슬프고 슬프고
내가 원하는 건 나를 잡아주는 남자야 왜 나한테 묻는 바보가 아니야
할 수 있는 사람이 필요해요 당신은 내 연인이 될 수 있을까?
날 남자답게 사랑할 수 있다고 말할 때
왜냐하면 그들은 모두 내가 그들의 가방 아무 뼈가없는 것처럼 그들을 바위 싶어
내 등뼈가 자기 자신인 것처럼 날 흔들 수 있는 사람이 필요해
할 수 있는 사람이 필요해요 당신은 내 연인이 될 수 있을까?
날 남자답게 사랑할 수 있다고 말할 때
내가 만났던 모든 남자들,그들은 선반에 불알을 가지고 있어.
자기 자신도 사랑할 수 없을 때 날 사랑할 수 없다는 거 알지?
할 수 있는 사람이 필요해요 당신은 내 연인이 될 수 있을까?
날 남자답게 사랑할 수 있다고 말할 때