Chris Stapleton — Might As Well Get Stoned 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Stapleton의 노래 "Might As Well Get Stoned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, she said, she didn’t love me And kicked me out the door
Now I’m livin' in one room
And sleepin' on the floor
Think I’m gonna kick my boots off
And put some music on And since I’m all alone
I might as well get stoned
I might as well get stoned
Get it off my mind
Ain’t got a thing to do All I’ve got is time
The bottle’s all I’ve had to be a friend of mine
And since my whiskey’s gone
I might as well get stoned
Now every time I watch the TV
Another soldier dies
Another brother’s gone
Another mother cries
Now I know they’ve got a job to do But if I had one wish
I wish they’d all come home
So, we could all get stoned
가사 번역
날 사랑하지 않았고 문 밖으로 쫓아냈어
이제 한 방에 살죠
그리고 바닥에서 자
부츠를 벗어야겠어
음악 틀고 혼자니까
술도 마셨고
술도 마셨고
내 마음에서 그것을 얻을
내가 할 수 있는 건 시간뿐이야
병만 있으면 내 친구가 돼야지
그리고 내 위스키는 사라졌어
술도 마셨고
이젠 TV 볼 때마다
또 다른 군인은 죽는다
다른 형제가 사라졌어
또 다른 어머니가 울고
이제 나는 그들이 할 일이 있다는 것을 알고 있지만,내가 한 소원이 있다면
나는 그들이 모두 집에 왔으면 좋겠다
그래서,우리는 모두 돌로 얻을 수 있습니다