Chris Thile — Heart in a Cage 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Thile의 노래 "Heart in a Cage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I don’t feel better when I’m fucking around
And I don’t write better when I’m stuck in the ground
So don’t teach me a lesson 'cause I’ve already learned
Yeah, the sun will be shining and my children will burn
Oh, the heart beats in its cage
I don’t want what you want, I don’t feel what you feel
See, I’m stuck in a city but I belong in a field
Yeah, we got left, left, left, left, left, left, left
Now it’s three in the morning and you’re eating alone
Oh, the heart beats in its cage
All our friends, they’re laughing at us
All of those you loved, you mistrust
Help me, I’m just not quite myself
Look around, there’s no one else left
I went to the concert and I fought through the crowd
Guess I got too excited when I thought you were around
Oh, he gets left, left, left, left, left, left, left
And I’m sorry you were thinking I would steal your fire
Oh, the heart beats in its cage
Yes, the heart beats in its cage
And the heart beats in its cage
가사 번역
내가 섹스할 땐 기분이 안 좋아
그리고 땅에 갇혀있을 때 나는 더 잘 쓰지 않는다
그러니 가르쳐주지 마 이미 배웠으니까
그래,태양이 비추고 내 아이들은 불태울 거야
오,심장 박동수가 새장에서 뛰네
네가 원하는 걸 원하지 않아 네가 느끼는 게 느껴지지 않아
난 도시에 갇혔지만 밭에 살고 있어
그래,우리가 왼쪽,왼쪽,왼쪽,왼쪽,왼쪽,왼쪽,왼쪽,
지금은 새벽 세 살이고 혼자 먹고
오,심장 박동수가 새장에서 뛰네
우리 친구들 모두 우릴 비웃고 있어
당신이 사랑했던 모든 것들,당신은 불신
날 도와,난 그냥 아주 자신 아니에요
주위를 봐,아무도 남은 없다
나는 콘서트에 가서 군중을 통해 싸웠다
당신이 주변에 있을 줄 알았을 때 너무 흥분했나봐요
아,그는 왼쪽,왼쪽,왼쪽,왼쪽,왼쪽,왼쪽,왼쪽,
불이라도 훔칠 줄 알았나?
오,심장 박동수가 새장에서 뛰네
예,그 새장에서 심장이 뜁니다
그리고 심장 박동수가 새장에서 뛰어요