Chris Thile — If I Should Wander Back Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Thile의 노래 "If I Should Wander Back Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

For many years I’ve been a rolling stone, my darling
Like a gypsy I have roamed from place to place
Fortune never came for me, Lord, how happy I would be Just to look again upon your smiling face
If I should wander back tonight would you be waiting?
Would your eyes be filled with love’s own tender light?
Would your arms be empty, dear, would you thrill to find me here?
Would you love me if I wandered back tonight?
When budding flowers lend their fragrance to the springtime
I recall the roses twining 'round your door
Fancy then I homeward stay as I seem to hear you say
That you love me as you did in days of yore
If I should wander back tonight would you be waiting?
Would your eyes be filled with love’s own tender light?
Would your arms be empty, dear, would you thrill to find me here?
Would you love me if I wandered back tonight?
Last night I dreamed that you and I were back together
And I held your hand so gently in my own
I heard you say we’d never part as I pressed you to my heart
And I woke up again to find myself alone
If I should wander back tonight would you be waiting?
Would your eyes be filled with love’s own tender light?
Would your arms be empty, dear, would you thrill to find me here?
Would you love me if I wandered back tonight?
If I should wander back tonight would you be waiting?
Would your eyes be filled with love’s own tender light?
Would your arms be empty, dear, would you thrill to find me near?
Would you love me if I wandered back tonight?
Oh, would you love me if I wandered back tonight?

가사 번역

몇 년 동안 난'롤링 스톤'이었어
집시처럼 나는 장소에서 장소 로 배회 한
재산은 저를 위해 오지 않았다,주님,얼마나 행복 나는 당신의 웃는 얼굴에 다시 볼 수 있습니다
오늘 밤 돌아가면 기다리실 건가요?
당신의 눈은 사랑의 부드러운 빛으로 가득 차 있을까요?
팔이 비었으면 여기서 날 찾을 수 있을까?
오늘 밤 돌아다녔으면 좋겠어?
신진 꽃이 봄에 그들의 향기를 빌려 줄 때
장미가 네 문 주위를 빙빙 돌던 게 기억나
멋진 다음 나는 당신이 말하는 것을 듣는 것처럼 집에 머물러 있습니다
옛날처럼 날 사랑한다는 거
오늘 밤 돌아가면 기다리실 건가요?
당신의 눈은 사랑의 부드러운 빛으로 가득 차 있을까요?
팔이 비었으면 여기서 날 찾을 수 있을까?
오늘 밤 돌아다녔으면 좋겠어?
지난밤에 너와 내가 다시 함께 있다는 꿈을 꿨어
네 손을 내 손에 부드럽게 잡았어
내가 널 마음속으로 밀어넣은 것과는 절대 헤어지지 않을거라며?
그리고 나 혼자 자신을 찾기 위해 다시 일어났다
오늘 밤 돌아가면 기다리실 건가요?
당신의 눈은 사랑의 부드러운 빛으로 가득 차 있을까요?
팔이 비었으면 여기서 날 찾을 수 있을까?
오늘 밤 돌아다녔으면 좋겠어?
오늘 밤 돌아가면 기다리실 건가요?
당신의 눈은 사랑의 부드러운 빛으로 가득 차 있을까요?
팔이 비었으면 가까이 오실 수 있을까요?
오늘 밤 돌아다녔으면 좋겠어?
오늘 밤 돌아다녔으면 좋겠어?