Chris Thile — On Ice 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Thile의 노래 "On Ice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just for a moment, the moment I met her, I lost my breath but my lips whispered
«she is the one»
Forgot who I was and who I was fooling, didn’t remember she could be my first
cue to run
We moved so fast
Never thought twice
Mind came at last
Put us on ice
We stayed in touch but the touch I was wanting from her came from girls that
scared me too little to love
So all of the thoughts I thought I might tell her turned into songs that until
now she’s never heard of I had been taught
Love is a vice
Took all these thoughts
And I put them on ice
The vice bends and ice tends to melt
One night she asked me how I felt
The next day I woke up lying to myself
I feel fine, I feel fine, I feel fine
Thank God you’re here, I need you to hear this
So sick of my shit, I promise, I’m through tempting fate
I know I’m in love now, you are what love is to me
Please tell me this isn’t too little too late
Let’s move fast
Making up would be nice
I’m so sorry I put these things on ice
가사 번역
잠시 동안,내가 그녀를 만난 순간,나는 숨을 잃었지만,내 입술 속삭였다
"그녀는 하나»
내가 누군지 잊어버렸고,내가 속이고 있던 사람,그녀가 내 첫 번째가 될 수 있다는 것을 기억하지 못했습니다
실행 큐
우리는 너무 빨리 이동
결코 두 번 생각하지 않았다
마음은 마침내 온
얼음에 우리를 넣어
우리는 연락을 유지하지만 나는 그녀에게서 원하는 터치는 여자에서 온
나를 너무 작은 사랑 무서워
그래서 내가 그녀에게 노래로 변했다고 말할 수 있다고 생각한 모든 생각들
이제 그녀는 내가 배운 것을 들어 본 적이 없다
사랑은 바이스
이 모든 생각을 가져 갔다
그리고 나는 얼음에 넣어
부의 굴곡 및 얼음은 녹기 경향이 있습니다
어느 날 밤 그녀는 내가 어떻게 느끼는지 나에게 물었다
다음 날 나는 나 자신에게 거짓말 일어났다
난 괜찮아,괜찮아,괜찮아
당신이 여기 하나님 께 감사,나는 당신이 듣고 필요합니다
그래서 내 똥의 아픈,약속,나는 유혹 운명을 통해입니다
내가 사랑에 빠졌다는 걸 알아 넌 내게 사랑이 뭔지 알아
제발 너무 늦지 않았다고 말해줘
의 빠른 이동하자
만회하는 게 좋을 거야
이런 걸 얼음 위에 올려서 정말 미안해