Chris Trapper — Black and Blue Christmas 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Trapper의 노래 "Black and Blue Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone’s waiting
and anticipating
cuz christmas is two days away
last minute shopping
and traffic ain’t stoppin
Old lady, get out of my way
yes that’s the spirit
and santa can’t hear it
stuck in his shopping mall hell
Sneaking a shot while he’s still on the clock
stood up and laughed til he fell
cuz it won’t be christmas this year
'til we’ve all turned black and blue
but it’s all worth the wear and the tear
to spend christmas with you
sales are on sale
even discounts are discounted
ten percent’s ten percent off
but its not in the front and they don’t have it in back
so sold out is all it will cost.
you’re lost in the parking lot
can’t find your car
you curse that they all look the same
slipped in a puddle of sluch then
decided to sit in it like you’re insane
cuz it won’t be christmas this year
'til we’ve all turned black and blue
but it’s all worth the wear and the tear
to spend christmas with you
ten gift certificates
purchased with love
like a french-fry and hamburger dream
so when you get hungry
then sick to your stomach
you’ll stop and think of me
and I hope it reminds yo
that I tried to find you
some beautiful shiny new things
but I started to miss you
and wanted to kiss you
much more than anything
but it won’t be christmas this year
'til we’ve all turned black and blue
but it’s all worth the wearh and the tear
to spend christmas with you
가사 번역
모두 기다리고 있습니다
그리고 예상
크리스마스 이틀 거리 사촌
마지막 순간 쇼핑
그리고 교통이 멈추지 않습니다
할머니,비켜요
예,그 정신입니다
그리고 산타는 그것을 들을 수 없다
자신의 쇼핑몰 지옥에 갇혀
아직 근무 중인데 몰래 총을 쏘다니
일어 서서 그가 떨어질 때까지 웃었다
왜냐하면 그것은 올해 크리스마스가 될 것입니다
우리가 모두 검은 색과 파란색으로 변할 때까지
그러나 그것은 모든 마모와 눈물 가치가있다
당신과 함께 크리스마스를 보내고
판매는 판매에 있습니다
심지어 할인이 할인됩니다
10%'s10%off
하지만 앞이 아니라 뒤에도 없어
그래서 매진 그것은 비용 모든 것입니다.
주차장에서 길을 잃었어
당신의 차를 찾을 수 없습니다
당신은 그들이 모두 같은 모양 저주
다음 슬루의 웅덩이에 미끄러
당신이 미친 듯이 앉아있기로 결정
왜냐하면 그것은 올해 크리스마스가 될 것입니다
우리가 모두 검은 색과 파란색으로 변할 때까지
그러나 그것은 모든 마모와 눈물 가치가있다
당신과 함께 크리스마스를 보내고
10 상품권
사랑 구입
프랑스 튀김과 햄버거 꿈 같이
그래서 배가 고플 때
그런 다음 당신의 배에 아픈
그만하고 날 생각할 거야
그리고 나는 그것이 요를 생각 나게하기를 바랍니다
내가 널 찾으려고 했던 것
어떤 아름다운 빛나는 새로운 것들
그러나 나는 당신을 그리워하기 시작했다
그리고 당신에게 키스하고 싶었습니다
무엇보다 훨씬 더
올해 크리스마스는 아닐 거야
우리가 모두 검은 색과 파란색으로 변할 때까지
그러나 그것은 모두 마모와 눈물 가치가있다
당신과 함께 크리스마스를 보내고